Jeffrey muhtemelen ona böyle yaklaştı ama kızı nereye götürdü. | Open Subtitles | ذلك اكثر وقت محتمل لاقتراب جيفري ولكن الى اين اخذها؟ |
Jeffrey, bir şey yapmadan önce, aldığın bu hediyeyi düşünmeni istiyorum. - Bir hippiyi yumruklamak için gerekçe mi? | Open Subtitles | جيفري , قبل أن أقول لك أي شيء قد نريد أن نفكر في هديه كنت قد أعطيتك اياها لمؤخرتك |
Tek ihtiyacımız olan şey, Jeffrey ile kurban arasında DNA'sının ona nasıl geçmiş olabileceği hakkında bir ipucu bulabilmek. | Open Subtitles | كل ما علينا أن نلمّح إلى وقوع تلاقٍ بين جيفري والضحية في مكان ما يسمح بانتقال حمضه النووي إليها |
Arthur gerçekten yaşadıysa, yüksek olasılıkla askeri bir liderdi, ama şatoda yaşayan bir kral Geoffrey'nin kraliyet tarihine daha uygundu. | TED | إن عاش آرثر فعلًا، لكان على الأغلب سيصبح قائد جيش، لكن ملكًا محصورًا في قلعة ناسب تاريخ جيفري الملكي أكثر. |
Küçük Geoffrey sana çok pahalı bir hediye alsa... sen nasıl hissedersin? | Open Subtitles | بماذا ستشعر لو أن جيفري الصغير ذهب خارجا وابتاع شيئا كبيرا وغاليا؟ |
Bu, biz Jeffrey Doohan'ın Haven'daki Freddy'de olduğunu bilmeden önceydi. | Open Subtitles | كان ذلك قبل أن أعرف عن جيفري دوهان في فريدي |
Görünüşe göre bunu düzeltmek için Haven'a dönüp Jeffrey'le konuşmamız gerekiyor. | Open Subtitles | يبدو أننا بحاجة للذهاب الى هايفن لمعالجة هذا التحدث الى جيفري |
Yani Jeffrey'i, Duke patlayana kadar zaman kazanmak için mi kaçırdı? | Open Subtitles | اذن هي اخذت جيفري لتكسب بعض الوقت حتى ينفجر جسد دوك |
Tyler Edmonds, Bobby Johnson, Davontae Sanford, Marty Tankleff, Jeffrey Deskovic, Anthony Caravella ve Travis Hayes. | TED | تايلور إدموند، بوبي جونسون، دافونتاي سانفورد، مارتي تانكليف، جيفري ديسكوفيك، أنتوني كارافيلا، وترافيس هايس، |
Jeffrey'nin senin için bir kaç şey yazmasını istemelisin. | Open Subtitles | يجب عليك الحصول الخاص جيفري ابن عم لكتابة بعض المواد لك. |
O ve Jeffrey âşık olduğunda Jeffrey ona yeni bir hayat sundu. | Open Subtitles | أتدري، عندما وقعت في غرام "جيفري"، منحها حياة جديدة. ذلك أمر مؤكد. |
İki kişi kayıp. Jeffrey Weems ve Charles Travis, nişanlım. | Open Subtitles | ورجلان مفقودان جيفري ويمس وتشارلز ترافيس خطيبي |
Ve eğer 1:00 seansına gelirsen, Jeffrey Haarwood'u duyabiliyorsun. | Open Subtitles | و اذا اتيت إلى عرض الساعه الواحده, بإمكانك السماع إلى جيفري هاهاروود |
Jerry, kuzenin Jeffrey The Mikado'nun park yapımında görevli. | Open Subtitles | جيري، ابن خالك جيفري مشترك في انتاج ادارة المنتزهات لأوبرا ميكادو. |
İsa rolünde ben varım bir zamanlar beyaz perdede Jeffrey Hunter da canlandırmıştı. | Open Subtitles | رجل تم تصويره على الشاشة الكبيرة من قِبل جيفري هنتر. |
Birincisi, sizin uzman doktorunuzum Dr Jeffrey Steadman. 'Jeff' değil! | Open Subtitles | اولا انا المقيم لكم دكتور جيفري ستيدمان ليس جيف |
Tony ödüllü yapımcı Jeffrey Sharp karısını rehabilitasyona yolladı. | Open Subtitles | منتج توني الفائز جيفري شارب رمى زوجته عادت إلى مركز تأهيل العقار |
Monmouth'lu Geoffrey 1130'da büyük amaçları olan düşük mevkili bir rahipti. | TED | في عام 1130، كان جيفري أوف مونماوث رجل دين بسيط بطموحات عالية. |
Geoffrey'nin uğraştığı şeyin tarih olduğunu söylemek cömertlik olur. | TED | إن مصطلح تاريخ يعتبر مبالغًا بالنسبة لسجل جيفري. |
Geoffrey Arthur'un öyküsüne Kelt ozan Myrrdin'den yola çıkarak Merlin adında bir yol gösterici bilge bile ekledi. | TED | حتى إن جيفري أضاف مستشارًا حكيمًا يدعى مرلين، نسبةً إلى الشاعر السلتي مردين، إلى قصة آرثر. |
Ve Margaret Thatcher hapisanede Jeffery Archer'ı ziyaret ederken. | TED | و مارجريت ثاتشر تزور جيفري ارشر في السجن |
Warden Jeffries onları artık kişisel çamaşırcısı olarak kullanıyor. | Open Subtitles | إذا الآمر جيفري جعلهم يقومون يغسيلع الخاص الآن |
Uzun süreliğine değil. Tanrı bilir Jeffreys'e ne söyledin. | Open Subtitles | ليس طويلاً (الله وحده يعلم ماذا قلتَ للقاضي (جيفري |