| Bunun seninle ilgisi yok. Bu Gavin'le ilgili. Çok zeki olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | * ليس بخصوصك أنه بخصوص * جيفن يعتقد أنه ذكى جداً |
| Meslektaşlarım Curtis Manning ve Sarah Gavin de burada bulunuyor. | Open Subtitles | (وزملائي (كيرتس مانينج) و (سارة جيفن حاضرون معي أيضاً |
| Gavin Taylor en iyi televizyon (dizi anlamında) yazarlarından bir tanesi. | Open Subtitles | (جيفن تايلور) واحد من أفضل كتاب التلفاز الموجودين |
| Bob Giffen gitti ve bu evi terketti ben de kendi kendime burayı sahiplendim! | Open Subtitles | بوب جيفن ; هجر هذا المكان لقد رفع محاميني دعواي |
| Peki, şu Giffen adlı oğlanla aranız nasıl? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور مع ذالك الفتى جيفن ؟ |
| Gavin, şovun testi Midwest'de iyi gidiyor ama kent bölgelerinde hiç iyi değil, ve erkeklerce hiç iyi değil. | Open Subtitles | حسناً يا (جيفن) ، العرض يبلي حسناً في الغرب الأوسط لكنه لا يبلي حسناً في المناطق المدنية ولا يبلي كذلك مع الرجال |
| Gavin'in onun için yazdığı şov gerçekten Melissa için çok önemli, çünkü genellikle yardımcı oyuncu olurdu, ve şimdi olayın tam merkezinde. | Open Subtitles | أعتقد أن العرض الذي كتبه (جيفن) لها يمكن أن يكون أمراً هاماً لها لأنها أكثر من مجرد شخصية مساعدة |
| Pek de sorun değil çünkü biz gerçekten arkadaş değiliz, değil mi Gavin? | Open Subtitles | فهذا لا يهم حقاً لأننا لسنا أصدقاء في الحقيقة ، أليس كذلك يا (جيفن) ؟ |
| Gavin'e gelince, yayınlanacak. | Open Subtitles | بقدر ما (جيفن) مهتم فالعرض يذاع على الهواء |
| Gavin biliyor ki bu konuda akıllı davranmalıyız Akıllı mı ? | Open Subtitles | جيفن ) كان لديه حق ) يجب أن نتصرف كبالغين حول هذا |
| Gavin söylemişti orda olmayan başka bir hesap daha varmış | Open Subtitles | جيفن ) أخبرني أن هناك مالاً آخر غير موجود بالقائمه ) |
| Bilmiyordum Ama neden Gavin? | Open Subtitles | لا أعرف ذلك - ماذا تريد أنت تعرف ( جيفن ) ؟ |
| - Gavin? Konu para değil | Open Subtitles | تعرف ( جيفن ) ليس له علاقه بمال انه فقط طمع .. |
| Seni seviyorum Gavin, Bana tolerans gösterdin | Open Subtitles | ( تعرف أنني أحبك ( جيفن - لم تخبريني بهذا أبداً - |
| Yetişkin ol ve hallet bunu Gavin, | Open Subtitles | قذاره وتحاول ان تكون جيداً ( اتركني ( جيفن |
| Hey! Canım ! Hayır Gavin. | Open Subtitles | انظري حبيبتي - لا ( جيفن ) لا تفعل أرجوك - |
| Gavin, nerelerdeydin? | Open Subtitles | يا جيفن , اين كنت ؟ |
| Burası Bob Giffen'ın evi! | Open Subtitles | انها ملكية ; بوب جيفن |
| - Bob Giffen'ın evine konmaya çalışan bu herifti. | Open Subtitles | لقد حاول الاستيلاء على ملكية بوب جيفن . |
| - Burası Bob Giffen'ın evi. | Open Subtitles | هذا مكان ; بوب جيفن ... |
| Lütfen Bay Giffen. | Open Subtitles | ارجوك سيد جيفن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 