عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جيلبرت بلايث" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Gilbert Blythe
| Gilbert Blythe'la dolaşarak ne yaptığını sanıyorsun bilmiyorum. | Open Subtitles | لا اعلم ماذا تقصدين حينما (مشيت مع (جيلبرت بلايث |
| Gilbert Blythe dışında elbette. | Open Subtitles | جميعهم تافهون عدا (جيلبرت بلايث) |