- Gillis Endüstri koca bir borçtan oluşan kara deliktir. | Open Subtitles | شركة جيلس .. إنّها ثقب أسود غارقة بالديون |
Çünkü senin gibi genç biri Gillis'in peşine düşecek kadar taşaklı olsaydı onu tanırdım. | Open Subtitles | لأنّ فتى مثلك يملك القدرة في استهداف شركة جيلس ما كان ليغيب عن ذاكرتي |
Hayır ve yarın Gillis işi nasıl gidiyor diye sorduklarında onlara kaybedebileceğimizi söyleyeceğim sonra da elimde başka ne olduğunu soracaklar ben de bir şey yok diyeceğim. | Open Subtitles | والآن، سيسألوني في الاجتماع غداً كيف هو حال صفقة جيلس ؟ وسأضطر لإخبارهم بأنّنا قد نخسرها وسيسألوني مالذي لدي غير تلك الصفقة ؟ وسأخبرهم ليس لديّ شئ |
Ormanda o cadıyı kaybettiğimizde, en iyisinin kutuyu saklamak olduğunu düşündüm, bu yüzden, aynen sana söylediğim gibi, Giles'ın kabrine gömdüm. | Open Subtitles | عندما فقدنا تلك الساحرة في الغابة فكرت أنه من الافضل أخفائه لذلك مثل ما قلت لك بأني دفنته في قبر جيلس |
Giles Corey ölürken dilinden kimin adı döküldü? | Open Subtitles | أسم من كان على فم جيلس كوري عندما لفظ نفسه الأخير , ها ؟ |
Wagemans Cranes'ın Gilles Wagemans'ı size iyi rüyalar diler. | Open Subtitles | "جيلس واجمنز" من رافعات "واجمنز" .يتمنى لك أحلاما سعيدة |
İsmi Gilles Sentain'dı. | Open Subtitles | جيلس سانتان كان اسمه |
Görünüşe göre Gillis konusunda anlaşma yok. | Open Subtitles | وماذا باعتقادك ؟ يبدو لي بأنّه ليس هنالك صفقة بخصوص جيلس |
Sanırım henüz duymadın. Gillis'le işim bitti. | Open Subtitles | أعتقد بأنّ الخبر لم يصلك، لقد انتهيت من شركة جيلس |
Gillis Endüstri olgunlaşmış bir meyve gibi %7'sini aldım bile. | Open Subtitles | شركة جيلس للصناعات جاهزة للتحوّل وأنا أملك فيها حصة بمقدار 7%، حتى الآن - تهانينا - |
Walter Gillis'e gidip bu işi düzelteceksin. Doğru. | Open Subtitles | فأنت ستذهب إلى (والتر جيلس) وتعيد الأمور إلى نصابها |
- Gillis Endüstri. | Open Subtitles | شركة جيلس الصناعية |
Walter Gillis'e verdiğim söz ve Jonathan'a borcum arasında seçim yapmak zorundaydım. | Open Subtitles | يجب أن أختار بين الوعد الذي قطعته مع (والتر جيلس) (وما أدين لـ (جونثن |
Mike, Walter Gillis o sözü önemsemiyor artık. | Open Subtitles | مايك)، إنّ (والتر جيلس) لم يعد يهتم) بذلك الوعد الذي قطعته |
Gillis anlaşmasından çıkarmayacak mısın? | Open Subtitles | لن تحرمه من صفقة جيلس ؟ |
Gillis konusunda, Harvey ile benim aramdaki tüm konuşmaları ortaya çıkarmamız lazım. Sadece sen ve Harvey mi? | Open Subtitles | يجب أن نقوم بتسليم كلّ مايربطني مع (هارفي) بشركة جيلس |
- Kutu Giles'da. | Open Subtitles | جيلس كان يملكه ؟ |
Giles Corey'in kabrini araştırdım. | Open Subtitles | لقد فتشت قبر جيلس كوري |
- Giles'da mı? | Open Subtitles | جيلس ؟ |
Kont Adhemar Philippe de Vitry'nin oğlu Gilles'in torunu serbest bir komutan büyük erkekliğinin savunucusu parlayan bir yiğitlik ve şampanya örneği. | Open Subtitles | (سيدى، الكونت (أدمار (ابن (فيليب دى فيترى (ابن (جيلس |
Majeste, Ben Gilles Wagemans. | Open Subtitles | . "سيدتي ، أنا " جيلس واجمنز |
Gilles, seni özledim. | Open Subtitles | . جيلس" ، أنا أفتقدك" |