| Gilani'nin o kadar ciddi olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَعْرفْ جيلينا كُنْتُ ذلك الجدّيِ. |
| Şeyh Gilani ile buluşacağım. | Open Subtitles | أَنا مُفتَرَضُ لكي أَجتمعَ لاحقاً مَع الشّيخِ جيلينا. |
| Şeyh Gilani peygamber soyundan gelir. | Open Subtitles | تَعْرفُ، الشّيخ جيلينا هَلْ سليل مباشر مِنْ النبي؟ |
| Seni bir kadın aradı. Jelena. Parktan tanışıyormuşsunuz. | Open Subtitles | إتصلت بك إمرأة إسمها جيلينا قالت أنها تعرفك من الحديقة |
| Sonra beni aradın ve o kadının, adı Jelena ameliyat için gerekli parayı verdiğini söyledin. | Open Subtitles | وبعدها إتصلت وأخبرتني أنها أرسلت لنا المال إسمها جيلينا هي التي أرسلت لنا المال |
| Şeyh Gilani gazetecilerle buluşmak istemiyor. | Open Subtitles | الشّيخ جيلينا لا يُريدُ مُقَابَلَة الصحفيين. |
| Gilani ve meşhur olan kişiler hakkında çok bilgi var. | Open Subtitles | هناك الكثير عن جيلينا وناس آخرون الذي يَبْدأُ بالظُهُور. |
| Gilani'nin bir alakası yoksa | Open Subtitles | أَعْني، إذا جيلينا لَيْسَ لهُ شيء ليَعمَلُ بهذا |
| Haftalardır Gilani'yle buluştuğunu sanıyormuş, ama Gilani falan yok. | Open Subtitles | ولأسابيعِ، يَعتقدُ بأنّه يَجتمعُ مَع جيلينا وليس هناك جيلينا. |
| Hayır, Şeyh Gilani barışçıldır. | Open Subtitles | لا، الشّيخ جيلينا رجل سلمي. |
| Adı Şeyh Gilani. | Open Subtitles | اسمه كَانَ الشّيخَ جيلينا. |
| Danny, Gilani'yle buluşmak istiyordu. | Open Subtitles | داني أرادَ مُقَابَلَة جيلينا. |
| Gilani konusunda şansımız yaver gitmedi. | Open Subtitles | ولا حظَّ حتى الآن مَع جيلينا. |
| Gilani'yi yakaladık. | Open Subtitles | مَسكنَا جيلينا. |
| Hani Gilani yapmıştı? | Open Subtitles | فكّرتُ جيلينا كُنْتُ الشخصَ. |
| - Yani Gilani karışmamış mı? - Hayır. | Open Subtitles | - لذا، ليس هناك جيلينا تَضمّنَ؟ |
| Gilani. | Open Subtitles | جيلينا. |
| Öğle yemeği planı varmış. Dva Jelena adında bir restoranda. | Open Subtitles | لديها موعد غداء مطعم ديفا جيلينا |
| Ve Jelena ile Isidora'yı canından çok severdi. | Open Subtitles | وقد أحب جيلينا وإيسيدورا |
| Sonra, Silvia var. Gerçek adı Jelena Barasova. | Open Subtitles | (وأخيراًلدينا(سيلفيا، اسمها الحقيقي (جيلينا باراسوفا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 