| James Francis Ryan, soru işareti Iowa, soru işareti. | Open Subtitles | جيمس فرانسيز ريان علامة استفهام إيوا.. علامة استفهام |
| James Francis Ryan, soru işareti. | Open Subtitles | جيمس فرانسيز ريان علامة استفهام |
| - Evet. lowa'dan, James Francis Ryan | Open Subtitles | جيمس فرانسيز ريان من ايوا؟ |
| Hayır, hayır, hayır.James Francis Ryan. | Open Subtitles | لا، لا، لا جيمس فرانسيز ريان |
| lowalı James Francis Ryan mı? | Open Subtitles | جيمس فرانسيز ريان من ايوا؟ |
| - Evet! Iowa'dan James Francis Ryan? | Open Subtitles | جيمس فرانسيز ريان من ايوا؟ |
| James! James Francis Ryan! | Open Subtitles | جيمس جيمس فرانسيز ريان |
| Hayır, hayır, hayır! James Francis Ryan! | Open Subtitles | لا، لا، لا جيمس فرانسيز ريان |
| Sen, Iowa'dan James Francis Ryan mısın? | Open Subtitles | جيمس فرانسيز ريان من ايوا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 