"جيمع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tüm
• bütün

Çünkü Kuvira tüm birliklerini Zaofu'da topluyor ve biz de burada tıkılıp kaldık.
لان كوفيرا تاخذ جيمع قواتها الى زافو . وكان يجب علينا البقاء هنا

Bu şehirdeki tüm iş yerleri ikinci bir emre kadar kapatılmıştır.
بتفجيرات الماراثون جيمع الأعمال في المدينة تبقى مغلقة حتى إشعارٍ آخر.

tüm birimler, güneye doğru ilerleyin.
جيمع الفرق، جهزو أنفسكم من الجنوب و استعدوا للمداهمة

Tören bütün dünya çapında yayınlanıyor.
حفل المراسم هذا يبث إلى جيمع انحاء العالم

Doğu yakasında bütün çocuklar yapar.
أجل ,جيمع الاطفال يفعلونها في مدن الولايه ,أي خارج هاواي

Jenna, sadece bilmeni istiyorum ki, eğer orada insan kalıntıları bulursak, senin tüm yüzüne kusarım. Oh, hayır!
جينا إريد ان اخبرك ,اذا وجدنا بقايا بشر سوف أتقيأ على جيمع وجهك

Dolayısıyla düşündüm ki, bileziğim çalınmış gibi yaparsam tüm sorunlarım çözülürdü.
لذا فكّرتُ لو أنّي تظاهرتُ ببساطة أنّ سواري قد سُرق، فإنّه سيحلّ جيمع مشاكلي.

Kara Şövalyeler Tarikatı'nın tüm üyeleri, saldırıya hazırlanın!
! فليستعد جيمع أعضاء منظمة الفرسان السود للمعركة

tüm biftekleri al. tüm pirzolaları al.
اشتري جيمع قطع اللحم اشتري جميع الأضلع

Kara Şövalye Birliğinin tüm üyelerine haber verin!
أخبرةنا جيمع أعضاء منظمة الفرسان السود

Nathan tüm kampanya ve ofis e-postalarına baktı ama bir şey bulamadı.
نيثن" تأكد من التقارير" وقرأ جيمع الرسائل لم يجد شيء

Sonra tüm sınıf ayaklandı. Ben de "O kapıdan çıkan öğrenciler dersimden kalır" dedim.
ثم وقف جيمع الطلاب, وقلت "أي طالب سيخرج من ذلك الباب, سيرسب في هذا الربع"

Avar prensi Mendu, tüm kabileleri arkasına almış.
أمير الروران - ميندو جمع شمل جيمع القبائل

tüm sistemler düzgün bir şekilde çalışıyor.
... جيمع الأنظمة على الشبكة تظهر أضواءً خضراء

tüm ordu sistemi aynı hatta bağlı.
جيمع حواسب الجيش متّصلة بشبكة واحدة

Oort'un mantığı, kuyrukluyıldızlar ve Güneş Sistemimiz hakkında onyıllardır yaptığımız tüm keşiflerin ardından bugün hala ayakta durmakta.
منطق أورت ما زال يتم العمل به على الرغم من جيمع الإكتشافات العلمية التي قمنا بها حول المذنبات .والنظام الشمسي في كل تلك العقود

tüm sistemler %100 aktif, gecikme yok.
جيمع الأنظمة نعمل 100% ولاثانية تأخير

13. kata transfer edildim, ...bütün davalarıma bu sabah 11 itibariyle yeniden atama yapılacak.
تم نقلي إلى الطبقه الــ 13 و سيُعاد توكيل جيمع قضاياي ابتداء من الساعه الــ 11 هذا الصباح ممتاز

Kızım olsa gördüğüm bütün erkeklerin geçmişini kontrol ederdim.
حسنا، إذا كان لديك ابنه من قبل أود أن اذهب لمراجعه خلفية جيمع الفتيان في جانبها