Haydi, gidip bir içki içelim. Jimmy, Tony, masayı toparlayın. | Open Subtitles | لنحتسى شراباً الآن جيمى , تونى , أنهيا هذا الجدل |
Merak etme, Jimmy. Bir bacakla biraz ağır olacak ama dev adımlar atacaksın. | Open Subtitles | لا تقلق يا جيمى , بقدم واحدة ستخجل قليلا لأنك خطوت خطوات عملاقة |
İşte bu nedenle umuyorum ki, Ryan'ın annesi, küçük Jimmy'sinin hayatının iki adamımızın hayatından biraz daha önemli olduğunu bilmekten mutludur! | Open Subtitles | آمل أن تكون أم ريان العاهره سعيده حقا و أن تعلم أن حياة جيمى الصغير أكثر أهميه من أثنين من فتياننا |
Jamie Cory, bir gün buraya geldi ve şu hamamcı herifin onu dövdüğünü söyledi. | Open Subtitles | جيمى كورى اتت الى هنا ذات يوم وهى تقول ان رجل الجاكوزى اوسعها ضربا |
Onlardan biri, Jamie, gözdeniz, hala hayatta. | Open Subtitles | ان احدهما, وهو جيمى ,المفضل عندك, مازال حيا |
-Şunu unutmaman gerekiyor... Jimmy Tudeski'den bahsederken bir insandan bahsetmiyoruz. | Open Subtitles | الشى الذى يجب ان تتذكره اننا نتحدث عن جيمى تودسكى |
Yo yo yo Micheall-- sen zekisin, ama Jimmy kadar zeki değilsin. | Open Subtitles | لا لا لا. أنت ذكى يا مايكل ولكن لست فى ذكاء جيمى |
-Tamam. Jimmy McNally, Disney World'e gittiğinden beri buradan ayrılan ilk kişi olacağım. | Open Subtitles | سأكون أول من يترك المدينة منذ أن غادرها جيمى ماكنلى إلى عالم ديزنى |
Yo yo yo Micheall-- sen zekisin, ama Jimmy kadar zeki değilsin. | Open Subtitles | لا لا لا. أنت ذكى يا مايكل ولكن لست فى ذكاء جيمى |
Jimmy'nin hangi tarz adamlarla içli dışlı olduğunu öğrenmem lazım. | Open Subtitles | أريد أن أعلم عن الأشخاص الذين كان جيمى يتعامل معهم |
Reddedilmek zordur, değil mi Jimmy? Hem de iki kez. | Open Subtitles | إنه لمن الصعب الشعور بالرفض ، أليس كذلك جيمى ؟ |
Küçük Jimmy bile Kaliforniya'ya dönünce yuları boynuna takacak. | Open Subtitles | و حتى جيمى الصغير سيتزوج عندما يعود إلى كاليفورنيا |
Çalisma saatleri bekledigimden uzundu... ama seninle, Jimmy Olsen'le ve Bay White ile tanismak... bence fevkaladeydi. | Open Subtitles | الساعات كانت أطول مما توقعت لكن مقابلتك أنتى و جيمى أولسن و سيد وايت في كل هذا أقول إن هذا مفعم بالعاطفة |
Antlaşmayı imzalamak üzere orada olamamak Jimmy'ye çok koydu ama! | Open Subtitles | من الصعب على جيمى الا يكون هناك لتوقيع العقد , أليس كذلك يا جيم؟ |
Başında Jimmy'nin olduğu güçlü bir sendikanın desteklediği ulusal bir organizasyonun kontrolü altında olacak yüzlerce araçtan bahsediyorum. | Open Subtitles | انا اتحدث عن مئات الحاويات التى تتحكم فيها المنظمات الدولية و المدعومة بالاتحاد القوى الذى يتزعمه جيمى كونواى |
Saat 14:30'da Jimmy Wah'ın barında bir bomba patladı. | Open Subtitles | قنبلة انفجرت فى الساعة الثانية والنصف ظهرا فى جيمى واه |
Jimmy Wah'ın barında plastik patlayıcı. | Open Subtitles | فى جيمى واه وهى متفجرات بلاستيكية معروفة |
Ve Jimmy Wah olayı. | Open Subtitles | وماذا عن جيمى واه ؟ ألم تتسائل ابدا لماذا تم اخراجك |
Stacy, Fredrica hiç Jamie Gumb veya Jame Gumb adında birinden bahsetti mi? | Open Subtitles | ستيسى , هل تحدثت فريدريكا عن رجل يدعى جيمى جمب؟ |
Jamie Lee korku filmlerinde hep bakire oldu. | Open Subtitles | جيمى لى كانت دائماً العذراء فى أفلام الرعب. |
Jamie biraz zorlanıyor gibi. | Open Subtitles | جيمى لديها مشكلة بسيطة في إرتداء هذا الشئ أنا أعنى أن هل هذا شيئا |
Jamey'le kartı inceleyin. Benim bir telefon etmem gerekiyor. | Open Subtitles | ساعدى "جيمى" فى العمل على البطاقه يجب ان اجرى مكالمه |
Eğer bu gece Jimi Hendrix gelirse işte numaram. | Open Subtitles | فى حال أن يكتشف جيمى هندريكس هذا الليلة هذا هو رقمى |
Jaime Lannister, Nehir Lordlarını geri çekilmeye zorluyor. | Open Subtitles | لوردات ريفر لاند يفٍرون أما جيمى لانيستر |