| Cahangir Hayat'ın kızının adı hep Hintli ile anılacak. | Open Subtitles | .. اذا اسم بنتِ جينجيري همت خان سَيَرتبطُ برجلِ هنديِ إلى الأبد |
| Cahangir Hayat'ın kızının adı hep Hintli ile anılacak. | Open Subtitles | اسم بنتِ جينجيري همت خان سَيَرتبطُ برجلِ هنديِ إلى الأبد |
| Cahangir Hayat Kan, Zaara'nın babası ve Lahore'nin gururu. | Open Subtitles | جينجيري همت خان ابو زارة وفخر لاهور |
| Cahangir Hayat Kan politikaya ilk adımını aymıştı... | Open Subtitles | جينجيري همت خان كَانَ يَأْخذُ خطوته الأولى إلى السياسةِ... |
| Cahangir Hayat Kan, Zaara'nın babası ve Lahore'nin gururu. | Open Subtitles | جينجيري همت خان ابو زارة وفخر لاهور |
| Cahangir Hayat Kan politikaya ilk adımını aymıştı... | Open Subtitles | جينجيري همت خان كَانَ يَأْخذُ خطوته الأولى إلى السياسةِ... |
| Zaara Hayat Kan hanımefendi, Cahangir Hayat Kan'ın kızı. | Open Subtitles | الانسة زارة بنت جينجيري همت خان |
| Lahore'li Cahangir Hayat Kan'ın kızı? | Open Subtitles | هي بنت جينجيري همت خان مِنْ لاهور؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 