| Janus bunu Atlantis'e geri götürmüş, ama buradaki ana sistemle bağlı tutmuş. - Biri olmadan diğeri çalışmaz. | Open Subtitles | جينوس أحضره إلى اتلانتس لكنه أبقى عليه موصولا بالشبكة الرئيسية |
| 3 ay içinde Janus'un bir versiyonunun çalışıp çalışmadığını bileceğiz. | Open Subtitles | سنعرف في حوالي 3 أشهر ما إذا نسخة "جينوس" تعمل. |
| Janus'un amacı, bütün insan ırkını kısırlaştırmak. | Open Subtitles | الهدف من "جينوس" هو تعقيم الجنس البشري بأكمله. |
| Yapacak daha çok talimin var gibi duruyor, Genos. | Open Subtitles | يبدو أنك ستحتاج للتدرب بجد يا جينوس |
| Genos da beni geçtiği için en düşük sıralamadayım zaten. | Open Subtitles | ...والآن ذلك المدعو "جينوس" قد تجاوزني وأنا في أدنى المراتب |
| Ne var ki bazı sebeplerden ötürü Genos-kun benim evde kalmakta. | Open Subtitles | لكن لسبب ما جينوس يمكث في منزلي |
| Janus, nüfusun %90-%95'ini etkiliyor. | Open Subtitles | "جينوس" يؤثر على 90~95% من الكثافة السكانية. |
| Janus, kimseyi katletmedi. Bunda şiddet yok. | Open Subtitles | و مع ذلك "جينوس" لا يقتل أحدا, إنه من دون عنف. |
| Janus'ın amacı, bütün insan ırkını kısırlaştırmak. | Open Subtitles | الغرض من "جينوس" هو تطهير الجنس البشريّ بأكمَلِه |
| Adına Janus dediğimiz proteinin moleküler yapısını açıkladığına inanıyoruz. | Open Subtitles | نعتقد أنها تصِفُ " التركيب الجُزئيّ لبروتين نسمّيه "جينوس |
| Janus'u bitirdiğini öğrendiğimde onun, önemli olan tek şey olduğunu anlamıştım. | Open Subtitles | " حين علمت أنه انتهى من " جينوس علمت أنه هو الأهم |
| Sanırım ikinizde Janus isimli Kadim'i biliyorsunuz. | Open Subtitles | أنا متأكد أنكم مطلعون على إسم -الإنشنتس الذى يدعى (جينوس) ؟ |
| Janus'un veritabanı kayıtlarını bayağı detaylı olarak inceledim. | Open Subtitles | لقد راجعت ما يخص (جينوس) ضمن قاعدة البيانات بدقة |
| Girdilerinin hiçbirinde bundan bahsetmemiş, ama Janus'un grup üyelerinin pek çoğu onun bir "Hür düşünce ve deney kalesi" olduğundan şüphelendi... | Open Subtitles | انه لم يتحدث عنه في تقاريره لكن عددا من زملاء (جينوس) إشتبهوا في أن لديه مقره حيث يكون الفكر و الأبحاث دون أية قيود |
| Janus'un asistanı onun koridorun sonunda çok çabuk bir şekilde kaybolduğunu söylemişti yani bu uzun bir kod olamaz. | Open Subtitles | مساعد (جينوس) قال أنه اختفى بسرعة داخل الممر لذلك لا يمكن أن يكون رمزا طويلا |
| Genos'u modern sanat eserini çevirdin! | Open Subtitles | لقد حولت جينوس إلى لوحة فنية |
| Genos, sen de dikkatli dinle. | Open Subtitles | اسمع جيدا يا جينوس. |
| Seni anlıyorum, Genos. | Open Subtitles | أتفهم ما تقوله يا جينوس. |
| Sen mi geldin, Genos? | Open Subtitles | اوه، هذا أنتَ يا جينوس. |
| Ben pas geçiyorum. Sen yap Genos. | Open Subtitles | أنا انسحب، افعلها أنت جينوس |
| "Marcus Junius Brutus ve Gaius Cassius Longinus'a..." | Open Subtitles | "إلى ماركوس جينوس بروتس و جايوس كاسيوس لونجينوس" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 