Shakespeare'in oyunlarına bakalım, Plato'nun diyaloglarına, Jane Austen'in romanlarına. | TED | لننظر الى مسرحيات شكسبير, حوارات افلاطون , روايات جين اوستن. |
Özrümün bir parçası olarak, filmi sen seçebilirsin. 7.15'teki Jane Austen filmine gidebiliriz. 7.20'de de benim uyuduğumu görebilirsin. | Open Subtitles | و جزء من أعتذارى سقومين بأختيار الفيلم يمكننا أن نشاهد فيلم جين اوستن فى الساعة ال 7: |
Jane Austen'in "Bone Supremacy"i yazdığını bilmiyordum yoksa ders programında görürdüm. | Open Subtitles | اوه, لم اعلم ان جين اوستن ألفت السيادة العظمية لم أرى ذلك مع المناهج الدراسية |
Zombi olmasa erkekler Jane Austen'i arzulamaz. Çocuklar müzik ve seks istiyor. | Open Subtitles | الفتيان لا يريدون جين اوستن إلا إذا وجدو داخل البقية كالمومياء |
derdiniz. Konuşmamın sonunda da ayağa kalkıp "Teşekkürler Plato, teşekkürler Shakespeare, teşekkürler Jane Austen." | TED | وفي نهاية خطابي , سوف تقفون جميعا وسوف تقولون ," شكرا لك يا افلاطون,شكرا لك يا شكسبير , وشكرا لك يا جين اوستن" |
Haklısın. Jane Austen olsun. Forbidden Love and Bonnets. | Open Subtitles | حسناً , فيلم جين اوستن Forbidden love and bonnets |
Lisedeyken Jane Eyre'ı okumuştum. Ya da şeydi, Jane Austen. | Open Subtitles | أعني، لقد قرأت "جين اير" في الكلية أو، لا، جين اوستن. |
Okumam gereken bir kutu dolusu senaryo var ve Profesör McGonagall ile Jane Austen hakkında kavga ettim. | Open Subtitles | وعلّي قراءة صندوق كبير مليء بالنصوص وكنت في خضم معركة مع الأستاذة "ماجوناجل" حول "جين اوستن |
Jane Austen filmini kaçırdık. | Open Subtitles | لقد فاتنا فيلم جين اوستن |
Biraz Jane Austen her şeyden iyidir. | Open Subtitles | و (جين اوستن) الصغيرة هي أفضل من لاشيء إطلاقاً |
Ben daha çok Jane Austen, Jane Eyre tarzı bir kızım. | Open Subtitles | انا كثراً ما أقرأ لـ(جين اوستن) و (جين إير) هذا النوع من الفتيات |
- Austen, Jane Austen'i seviyorum. - Tamam, klasikleri okumayı seviyorsun. | Open Subtitles | (يعجبني (اوستن) ، (جين اوستن - (حسناً , (الكلاسيكية - |
Burada bütün Jane Austen kitaplarının DVD'si var. | Open Subtitles | هذه أقراص ديفيدي لكل روايات "جين اوستن |
Jane Austen hakkında çok şey biliyor gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | يبدو انك تعلمين الكثير عن (جين اوستن) |
Sürekli ve sadece Jane Austen! | Open Subtitles | كل شيء لـ(جين اوستن), طوال الوقت |
Jane Austen romanında değiliz. | Open Subtitles | انها ليست رواية "جين اوستن". |
- Jane Austen'i sevmez misiniz? | Open Subtitles | ألا تحب "جين اوستن"؟ |
Neredeyiz biz sikik bir Jane Austen romanında mı? | Open Subtitles | أنحن في رواية لعينة لـ(جين اوستن)؟ |
Jane Austen. | Open Subtitles | جين اوستن |
Jane Austen. | Open Subtitles | جين اوستن" |