| Nagazaki, bu uzun yolculukta üç kişi var, Mugen, Jin ve Fuu, yolculukları sırasında... | Open Subtitles | الثلاثي في هذه الرحلة الطويلة, موجين, جين و فو. |
| Mi Jin ve Doo Jin bu listede kayıtlı. | Open Subtitles | اسما مي جين و دو جين موجودان في هذه القائة |
| Bunu aptalca bulacağını biliyorum ama Jen ve ben spa'ya gidiyoruz ve elimdekinin en iyisini ona göstermek istiyorum. | Open Subtitles | انا اعلم انك ستظن ان هذا سخيف لكن جين و انا سنذهب الى المنتجع الصحى معاً و انا اردت ان اتقدم عليها بخطوة |
| Sarah Jean ve Jacob Doughs 12 kızı mı katletti? | Open Subtitles | سارة جين و جيكوب دوز ذبحوا كم? اثني عشر فتاة؟ |
| Siz Jane ve Michael Banks'in babasısınız değil mi? | Open Subtitles | أنت والد جين و مايكل بانكس .. نعم أم لا؟ |
| ve Natasha, Tim, Gene ve ben akşam yemeğine çıktık. | TED | وذهبنا نتاشا و تيم و جين و أنا إلى العشاء. |
| Gene ile Gail benden ilk mektubu alır almaz Korece öğrenmeye başladılar. | TED | جين و جال كانا قد شرعا في تعلم اللغة الكورية منذ أن وصلهما خطابي الأول. |
| Bir cin tonik daha... (İNSANLAR KONUŞUR VE YÜKSEK SESLE GÜLER) | Open Subtitles | سيكون هناك ما هو أفضل من الخمور جين و تونياك |
| Jean'le John'un evinde. | Open Subtitles | .أنها في منزل جين و جون |
| Bi Jin ve Doo Jin yarınki etkinliğe hazırlanıyorlar. | Open Subtitles | لقد إختارت المجموعة مي جين و دو جين ليكونا حاملي الورد في الإحتفال التذكاري غدًا |
| Muhtemelen bir milyondan fazla soru dönüyordur kafanızda bana dair Do Jin ve benimle ilgili, Do Jin'in oğluyla ilgili. | Open Subtitles | من المؤكد أنه لديكِ ملايين الأسئلة عني، بشأني أنا و دو جين و أنا و كولن. |
| Kim Do Jin ve Im Tae San'ın zayiatı,... ağır kayıpla savaş gazisi olurlar... | Open Subtitles | فالضحايا كيم دو جين و إم تاي سان، سينتج ضحايا من كيم دو جين و إم تاي سان، و هارب يدعي شوي يون و يتم حرب يدعى لي كيونغ روك. |
| Kang Byung Jin ve Kim Ji Yun artık saha ajanları olacak. | Open Subtitles | (كانغ بيونغ جين) و(كيم جي يون) سيصبحون عملاء المهام الميدانية من الآن |
| Mugen, Jin ve Fuu ayçiçeği kokan samurayı bulmak için çıktıkları yolculukta nihayet Edo'ya geldiler. | Open Subtitles | خرجوا في رحلةٍ للبحث عن مقاتل ساموراي تفوح منه رائحة عباد الشمس، ( موغين )، ( جين ) و ( فو ) وصلوا أخيرًا لـ( إيدو ). |
| Jen ve ben birbirimizin önünde hiç çıplak olmadık. | Open Subtitles | جين و انا لم نكن عاريات امام بعضنا من قبل |
| Bu gece Jen ve Lucy'nin yanına eve gitmezsen ne olacak? | Open Subtitles | ما الذي سيحدث إذا لم تعد الليلة لمنزلك حيث "جين" و "لوسي"؟ |
| Eğer biraz daha hızlı olsaydım Jean ve Flora'yı kurtarabilirdim... | Open Subtitles | ... لو كنت أسرع قليلا ... لكان بإمكاني إنقاذ جين و فلورا ... |
| Seninle Jean ve Colin hakkında konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معكِ بشأن جين و كولين |
| Harika iki çocuk varmış, Jane ve Michael. | Open Subtitles | كان هناك إثنان رائعين من الفتيان.. جين و مايكل |
| Eğer Jane ve Alex böyle kavga etmeye devam ederlerse, birileri ölecek. | Open Subtitles | في حال إستمر النزاع والخلاف بين جين و أليكس أحدهما سيتعرضُ للقتل, وسينتهي المطاف بالآخر في السجن |
| Bu Gene ve Tim dönmeden önceki son fotograf | TED | هذه هي آخر صورة قبل أن يعاود جين و تيم أدراجهما. |
| Gene ve Roger tavsiyesinin mahsuru yoksa "aptal" kısmını atla. | Open Subtitles | إن كنت لا تأبه ل، " جين و روجر" فأترك أمر " الأبله " هذا |
| Gene ile Gail Atlanta'da herkesi tanır düşünebileceğiniz en sosyal çifttirler | TED | جين و جال يعرفان الجميع في أطلنطا، أنهما من أكثر الأزواج النشطين اجتماعيا. |
| -O bir cin tonik alacak. -Cin tonik olsun. | Open Subtitles | اجلب لة جين و تونك فلتجعلها جين و تونيك |
| Jean'le John geldi. | Open Subtitles | .نحن جين و جون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 