| Çünkü hepinizi buraya dizip ceplerinizi boşalttıracağım... ve geçerli bir sebebi olduğunu söyleyen herhangi biri kafasına yumruğu yiyecek. | Open Subtitles | لأنني سوف القي اللوم على كلِّ شخص يخص المقاعد الطويله و أُفرغ جيوبكما و أي شخص يقول كيف امكن مجئ القضيه في رؤوسهم |
| Çocuklar ceplerinizi kontrol edin. | Open Subtitles | فلتتحققا من جيوبكما |
| ceplerinizi boşaltın. Hadi. | Open Subtitles | أفرغا جيوبكما هيّا |
| Siz ikiniz, çıkarın ellerinizi cebinizden. Hayır, hayır, hayır! | Open Subtitles | هيا أنتما الأثنان، أخرجا أيديكما من جيوبكما |
| Ve bu Gevrek Çıtır Girişimi için iyi bir hamle çünkü siz gençler 5500 kapşonlu için cebinizden tek kuruş çıkarmayacaksınız. | Open Subtitles | هذه بداية موفقة لظهور علامة "كريسب" وسط عالم الشركات لأنكما لن تدفعا أي شيء من جيوبكما لصناعة 5500 سترة |
| Aidan gözünüzü bile kırpamadan cebinizden bir şey çalabilir. | Open Subtitles | إيدان) سريع للغاية لدرجة أن بإمكانه) نشل جيوبكما قبل أن تطرفا بعينكما |
| Şimdi, ikiniz de ceplerinizi boşaltın. | Open Subtitles | الآن كلاكما أفرغا جيوبكما |
| ceplerinizi boşaltın. | Open Subtitles | أفرغا جيوبكما |
| ceplerinizi boşaltın. | Open Subtitles | أفرغا جيوبكما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 