عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"جيولوجيّة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
jeolojik
| Ortaya çıkmayı bekleyen başka bir jeolojik tuzak var. | Open Subtitles | وثمة مكيدة جيولوجيّة أخرى كامنة لتنطلق. |
| Yani, jeolojik bir ateşkes. | Open Subtitles | هدنة جيولوجيّة حقاً. |
| Anlaşılan Bay Jones jeolojik bilgi toplamak amacıyla Bakanlık uydu ve yeraltı radarlarını kullanıyormuş. | Open Subtitles | يبدو أنّ السيّد (جونز) كان يستخدم أقمار وزارة الدفاع و رادارات النفاذ الأرضيّة ليجمع معلوماتٍ جيولوجيّة |