| Çünkü... kimse ona sahip olamasın diye Geum Jan Di'yi mahvedemem. | Open Subtitles | لأنه ، لا أستطيع الخراب جيوم يان دي ، ذلك أن أحدا لا يمكن أن يكون لها. |
| Yine Geum Jan Di yüzündendir. | Open Subtitles | انها على الارجح بسبب جيوم يان دي. |
| Eğer Geum Jan Di'yi incitirsen, arkadaşım demem seni gözümü kırpmadan öldürürüm, anladın mı? | Open Subtitles | إذا كنت تؤذي جيوم يان دي ، سوف اقتلك بغض النظر ان كنت صديقي. حصلت عليه! |
| Geum Jan Di'yi bırakamazsın, değil mi? | Open Subtitles | لا يمكنك ترك جيوم يان دي ، أليس كذلك؟ |
| Bu tam da Geum Jan Di'ye yakışır bir söz. | Open Subtitles | وهذا أشبه جيوم يان دي. |
| Geum Jan Di geldi. | Open Subtitles | جيوم يان دي هنا. |
| Geum Jan Di, çok etkilendim. | Open Subtitles | جيوم يان دي ، أنا متأثر جدا. |
| Hey, Geum Jan Di! | Open Subtitles | مهلا ، جيوم يان دي! |
| Geum Jan Di şimdi Ji Hoo ile... | Open Subtitles | جيوم يان دي جي هو مع هوو... |
| Geum Jan Di. | Open Subtitles | جيوم يان دي. |
| Geum Jan Di. | Open Subtitles | جيوم يان دي. |
| Geum Jan Di. | Open Subtitles | جيوم يان دي. |
| Geum Jan Di. | Open Subtitles | جيوم يان دي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 