| Usta Guiguzi öğrencilerinden yalnızca Pang Juan ve Sun Bin'e mi en önemli bilgilerini aktarmış? | Open Subtitles | القائد بانج جوان , والسيد صن بن كانوا طلاب المعلم جيويجوزى مؤخراً , قد علم شخص واحد منهم كل أفكاره العسكرية نعم |
| Sun Bin ile öğrenciyken Usta Guiguzi onlardan saklambaç oynamalarını istemiş. | Open Subtitles | طلب منهم المعلم جيويجوزى لعبة الأستغماية ... عندما كانوا يدرسون هناك. |
| Usta Guiguzi politikayla ilgilenmeme izin vermiyor. | Open Subtitles | المعلم جيويجوزى لم يسمح لى بدخول عالم السياسة |
| Majesteleri, Usta Guiguzi'ye ait savaş sanatları diye bir şey yok. | Open Subtitles | جلالتك لا يوجد شئ أسمه لـ فن الحرب للمعلم جيويجوزى |
| Usta Guiguzi'den üstün körü bir astronomi dersi aldım. | Open Subtitles | لقد درست علم الطبيعة على يد المعلم جيويجوزى بتمعق ليس إلا |
| Yani Usta Guiguzi, başlıca fikirlerini size mi aktardı? | Open Subtitles | إذن , المعلم جيويجوزى مرر كل أفكاره وعلومه لك ؟ |
| Bundan gayri Usta Guiguzi'nin öğrencilerini aramayacaksınız. | Open Subtitles | ثيو لن تقوم ,بالبحث عن أى طالب آخر من طلاب المعلم جيويجوزى |
| Taktisyenlerin o zamanki en kayda değer olduğu kadar gizemli de olan Usta Guiguzi'ye acilen ihtiyaçları vardı. | Open Subtitles | منذ ألفى عام مضت , كان منحنى العالم مختلف الملوك والأمراء , هم من يدهم بدأ الصراعات وإنهائها وكان هناك حاجة ماسة لتكتيكات حربية بعد ان أصبحت خطط المعلم جيويجوزى معلومة للجميع |
| Usta Guiguzi'nin savaş sanatı üzerine olan fikirlerinin Sun Bin'e aktarıldığı söylenir. | Open Subtitles | يطلق عليها أفكار المعلم جيويجوزى عن فن الحرب لقد عرفها صن بن - |
| Usta Guiguzi'nin sana öğrettiği her şeyi buraya yaz. - Ne için? | Open Subtitles | دون كل شئ علمك إياه المعلم جيويجوزى |
| Bir başına yaşayan Efendi Sun Bin Usta Guiguzi'nin izinde gidiyor. | Open Subtitles | متبعاً افكار المعلم جيويجوزى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 