"جيِم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Jim

Aslında içimde garip bir his var Jim'in bana söylemediği bir şey hakkında.
أنا في الحقيقة عِنْدي هذا الشعور الغربةِ بأنّ هناك شيء جيِم لا يُخبرُني.

İlk kez geçen gün Jim, sevgilim eve geldiğinde fark ettim.
لاحظتُه أولاً قبل أيام عندما غالي جيِم رَجعَ للبيت.

Jim, Batı'da bir erkeğin mutlaka kendini savunması beklenir.
هنا في الغرب، جيِم , الرجل ما زال يتوقّع الدفاع عن نفسه

Bu harika bir düğün hediyesi olurdu, Jim.
وهو سيكون رائع زفاف الهدية، جيِم ذلك صحيح.

Buralarda kaybolmak çok tehlikelidir, Jim.
تفقد خارج هنا يمكن أَن يكون عملا خطرا، جيِم

Doğrudan Jim'i görmeye hızara gittim.
إتّجهتُ مباشرةً لمغلق النشارة لرُؤية جيِم.

Jim gibi gizli gizli izlediğim bir çocuk daha vardı.
كان هناك ولدُ آخرُ مثل جيِم الذي شاهدتُ بخباثة

Jim evde asla iki fincan kahve içmez.
لم ياخذ جيِم أبداً فنجان ثان من القهوةِ في المنزل.

Jim asla evde kusmaz.
جيِم لا يَتقيّأُ ابدا في المنزل. آسف لإيْقاظك.

Lucas Henry ve Jim Summers'tan hala bir iz yok.
هناك ما زالَ لا إشارةَ لوكاس هنري أَو فصول صيف جيِم.

Niles'ın yardıma ihtiyacı olursa Doktor Jim Beam burada. Hem ev ziyareti yapıyor.
إذا تَحتاجُ النيل مساعدة أكثر، هو يُحْصَلُ على الدّكتورِ شعاع جيِم هنا، وهو يَجْعلُ نداءاتَ البيتِ.

Demek istediğim, adının Jim Winston olduğunu nereden biliyorsun?
أَعْني، كَيفَ تَعْرفُ اسمَه جيِم وينستن؟

En azından sana yeni bir kahve almama izin ver Ah, hayır, sağol,Jim.
تَركَني على الأقل أَشتريك قهوة بحليبَ أخرى. آه، لا، شكراً، جيِم.

kendimi tanıttığımı sanmıyorum Ama tanıttın, hatırlamıyor musun Jim ?
أنا لا أَتذكّرُ تَقديم نفسي. لَكنَّك عَمِلتَ، جيِم. تذكّرْ؟

Amanda, burada seni Jim ile birlikte olman için geldik.
أماندا، نَزلنَا هنا لأن قُرّرنَا بأنّك يَجِبُ أَنْ أبقِ تأريخَكَ مَع جيِم.

İşimize geri dönebilir miyiz lütfen Jim heran eve gelebilir.
يُمْكِنُ أَنْ نَعُودَ لعَمَل، رجاءً؟ جيِم قَدْ يَكُونُ بيتاً أيّ دقيقة.

Jim beni bu haftasonu Shelter Adasına götürecek, ve bana söylecek önemli birşeyi varmış.
جيِم يَأْخذُني لحِماية الجزيرةِ لعطلة نهاية الإسبوعِ، وهو يَقُولُ بأنّه عِنْدَهُ شيءُ مهمُ يُريدُ إخْباري.

Tanrım, Jim Winston senin gerçek adın değil mi?
أوه، اللهي. جيِم وينستن لَيسَ حتى إسمكَ الحقيقي.

Teğmen Jim Reardon, bölgedeki birkaç Amerikalıdan biriydi.
الملازم أوّل جيِم ريردون، جندي بحرية تجاري أحد الأمريكان القليلين في المنطقةِ

Jim'e onu terkettiğimi söylemeden önce.
مباشرةً قبل أخبرتُ جيِم أنا كُنْتُ أَتْركُه.