Umarım iyi davranıyorsundur Barbara. | Open Subtitles | آمل أنّكِ تعاملينه بشكل جيّد يا باربارا. |
Hasat iyi hanımefendi. Şimdiye kadarki en iyi hasat. | Open Subtitles | انه حصاد جيّد يا سيّدتي الأفضل منذ سنوات |
İyi işti, Dört-göz. | Open Subtitles | عملٌ جيّد يا صاحب العيون الأربعه |
İyi bir kulağın var çocuk. Sanırım doğal yeteneklisin. | Open Subtitles | إنك مستمع جيّد يا فتى أعتقد أنك فطري |
İyi bir seçim yaptın Ben. Artık hayatın eskisi gibi olmayacak. | Open Subtitles | .(هذا خيار جيّد يا (بن .الآن حياتك لن تكون نفسها أبداً |
Aferin çocuklar. Tahmin ettiğimden çok daha kolay oldu. | Open Subtitles | عمل جيّد يا أولاد، كان هذا أسهل ممّا توقّعت. |
Parker Denton ve Jake Conley. O çok iyi bir öğrencidir, hayatım. | Open Subtitles | (باركر دينتون) و (جاك كونلي) انه طالب جيّد يا عزيزتي |
İyi iş dostum, iyi gidiyorsun. | Open Subtitles | . عملٌ جيّد يا صاح إنّك تبلي حسناً |
İyi bir konuşmaydı, baba. Geldiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | حديث جيّد يا أبي، شكراً لقدومك. |
Şuna bak. Bugün iyi gözüküyorsun. | Open Subtitles | أنظري إليك , تبدين بمظهر جيّد يا فتاة |
Ve bu nereden başladığınla alakalı. -Mm-hmm. -BU iyi birşey adamım. | Open Subtitles | ومن هناك تبدأ أنت، ذلك أمر جيّد يا رجل. |
Bu iyi, Doc. | Open Subtitles | ذلك جيّد يا.. دوك |
İyi denemeydi. Sen en iyisi portakal suyu iç. | Open Subtitles | مُحالة جيّد يا (دان مان) من الافضل لك البقاء على عصير البرتقال. |
Bu iyi bir iş, Hope. | Open Subtitles | إنه عملٌ جيّد يا (هوب) عملٌ ربّما لا أستحقّه |
Evet. Aferin, Sweets. Şahsın dişi, Brian'ın elindeki eklem kapsülüne girerek kemiği kırmış. | Open Subtitles | عمل جيّد يا (سويتس)، إخترقت سن الشخص محفظة مفصل يد (براين) كاسرة العظم. |
Aferin, evlât. | Open Subtitles | عمل جيّد يا بنيّ |
Demek çevik biri. Çok iyi, Tony. | Open Subtitles | إذاً، فهو سريع، هذا جيّد يا (توني) ماذا سمعتَ أيضاً؟ |
Çok iyi fiyat aldın, genç adam. | Open Subtitles | لقد حصلت على سعر جيّد يا رجل |