| Çek, Çek kürekleri Akıntıya karşı usulca | Open Subtitles | إنها، "جَدِّف، جَدِّف، جَدِّف بزورقك رُوَيْدًا رُوَيْدًا أسفل الجَدْول، |
| Çek, Çek kürekleri Akıntıya karşı usulca | Open Subtitles | "جَدِّف، جَدِّف، جَدِّف بزورقك رُوَيْدًا رُوَيْدًا أسفل الجَدْول،" |
| "Çek, Çek kürekleri" şarkısını nasıl bilmiyorsun peki? | Open Subtitles | إذًا كيف يعقل أنك لا تعرف "جَدِّف، جَدِّف، جَدِّف بزورقك؟" |
| Çek, Çek kürekleri Akıntıya karşı usulca | Open Subtitles | "جّدِّف، جَدِّف، جَدِّف بزورقك رُوَيْدًا رُوَيْدًا في أسفل الجَدْول،" |
| Neşeli keyifli dertsiz tasasız Çek, Çek kürekleri | Open Subtitles | -بمرحٍ، بمرحٍ، بمرحٍ، بمرحٍ" . -جَدِّف، جَدِّف، جَدِّف بزورقك ،" |
| -"Rigel 7'de doğan Ay." -"Çek, Çek kürekleri." | Open Subtitles | "قمر فوق كوكب (أوريون) السابع." "جّدِّف، جّدِّف، جَدِّف بزورقك." |
| -"Çek Kürekleri"yi biliyor musunuz? | Open Subtitles | "جَدِّف، جَدِّف، جَدِّف بزورقك. أحب التجديف..." أتعرف أغنية "جَدِّف، جَدِّف، جَدِّف جَدِّف، جَدِّف بزورقك؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 