| Doğru yer ve kişileri bulmak için bütün taşrayı dolaştım, böylece bulunca, bir daha gitmek zorunda kalmayacaktım. | Open Subtitles | جُبت البلاد برمتها بحثاً عن المكان الملائم و الأشخاص الملائمين حتى لا أضطر إلى الرحيل من جديد عندما أتوقف |
| Dünyayı 10'dan fazla kez dolaştım. İnsanoğlu'nun tanıdığı bütün doğaüstü canlıları inceledim. | Open Subtitles | جُبت العالم نحو عشر مرّات، ودرست كلّ مخلوق خارق عرفته البشريّة. |
| Bataklık çevresinde dolaştım. Sorup soruşturdum. | Open Subtitles | جُبت أرجاء الجدول طارحًا الأسئلة. |
| Dünyayı dolaştım. Sen de öyle. | Open Subtitles | لقد جُبت كافة أنحاء العالم وأنتِ كذلك |
| - Tüm kasabayı dolaştım. - Lenny, Lenny, yavaş ol. | Open Subtitles | جُبت المدينة كلها - يا (ليني)، (ليني)، ترفق - |
| - Tüm kasabayı dolaştım. - Lenny, Lenny, yavaş ol. | Open Subtitles | جُبت المدينة كلها - يا (ليني)، (ليني)، ترفق - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 