| Evet, oyunu 20 dakikaya indirdim Gil. | Open Subtitles | نعم، أنا كان لا بُدَّ أنْ أَقْطعَ المسرحيّةَ بحلول الدقائق الـ20، جِل. |
| Gil'ın halhal taktığını öğrenmek daha da ürkütücüydü. Peki. Bu kadar yeter. | Open Subtitles | هو كَانَ أشدُّ إخافةَ حتى يَلْبسُ إكتِشاف جِل خلخالاً. |
| Yeni tanıtım resimlerinde saç tarama ücretini üstlenmişti Gil. | Open Subtitles | الرجل الذي صدّقَ صِباغَة بالفرشاة الهوائية التهم على صورِ دعايتكِ وإعلانِكِ، جِل. |
| Bunlar da Adli Tıp'tan Gil Grissom ve Nick Stokes. | Open Subtitles | هذا جِل جريسوم ونيك يَذكي مختبرِ الجريمةَ. |
| Pardon, Gil. | Open Subtitles | لسَحْب كُلّ هذا سوية بمرور الوقت. آسف، جِل. |
| Bunu yapamam, Gil. | Open Subtitles | أنا لا يَجِبُ أَنْ أكُونَ قادر على، جِل. |
| Gil ile Avrupa'ya ilk gittiğimizde duyduğum vakit beni kısa süreli şaşırtan deyimlere rastlamıştım. | Open Subtitles | عندما جِل وأنا أولاً عادتْ مِنْ أوروبا، كان هناك بَعْض العباراتِ الذي إلتصقَ مَعي لفترة، أيضاً. |
| Alışılmadık bir durum ama yine de Gil ve ben çalışıyoruz. | Open Subtitles | هو غير مألوفُ، لكن الذي جِل وأنا عِنْدي الأعمالُ. |
| O zaman radyonu bu akşam Gil Chesterton'un "Lokanta Temposu"İçin 7.80'e ayarlayabilirsin. | Open Subtitles | ثمّ أنت سَتُريدُ الإِسْتِمْرار بالتَنغيم إلى 780 لضربةِ مطعمِ جِل Chesterton. |
| Gil, seni gördüğüme şaşırdım. Açılış gecesine geleceğini sanmıyordum. | Open Subtitles | جِل , l إعتقدَ بأنّك مَا راجعتَ الليالي الإفتتاحية. |
| Şimdi Gil'ın kurabiye tepsisini nasıl yağladığını anlat. | Open Subtitles | لكن الآن أنا wanna يَسْمعُ عنك دَهْن صفحةِ كوكي جِل. |
| Gil Chesterton "Chesty"i açıklıyor. Her şeyi değil. | Open Subtitles | جِل Chesterton يُوضّحُ "ذو صدر، "لكن صَغيرَ ما عدا ذلك. |
| Gil, bir lokanta eleştirmeni. | Open Subtitles | حَسَناً، جِل a ناقد مطعمِ. هو a خبير أطعمة. |
| Anladım. "Chesty" Gil Chesterton'ı simgeliyor. | Open Subtitles | أوه، أَحْصلُ عليه. يُشيرُ ذو الصدر إلى جِل Chesterton. |
| Rüyamda, bir otel odasında bir erkek arkadaşımı, Gil Chesterton'ı gördüm. | Open Subtitles | إنّ الحلمَ حقاً عنيّ في a غرفة فندقِ مَع a رفيق، جِل Chesterton. |
| Onu Gil'in programına alacağım. | Open Subtitles | أَنا فَقَطْ سَأَنْقلُها إلى معرضِ جِل. |
| Eksik olma Gil. | Open Subtitles | أوه، حَسناً، يَشْكرُ أنت، جِل. |
| Gil Chesterton'ın Seçkin Lokantalar programından sonra yayına girecek. | Open Subtitles | فقط في نهايةِ جِل Chesterton ضربةمطعمِ. [تذمّر] - شكراً لكم. |
| Bay Haviland, ben Gil Grissom. | Open Subtitles | السّيد هافيلند، اسمي جِل جريسوم. |
| Gil, Decker ve Rico köşelerde oynuyorlar. | Open Subtitles | جِل - جِل و ديكر و ريكو يَلْعبانِ ألى حد يفقدك صبرك. - يجب أن نأتى بهم هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 