| Paniğe gerek yok. Bunun çözümü basit Frasier. | Open Subtitles | حسناً لا حاجة للذعر هناك حل سهل بذلك |
| Ama, tek seferlik birşey olduğu için Paniğe gerek yok. | Open Subtitles | لكن لا حاجة للذعر بما أنه حدث مرّة فحسب |
| Herkese yetecek kadar var. Paniğe gerek yok. | Open Subtitles | يوجد العديد للكل لا حاجة للذعر |
| Oralarda Paniğe gerek yok. | TED | ليس هناك حاجة للذعر. |
| Paniğe gerek yok. | Open Subtitles | ليس هناك حاجة للذعر |
| Sakin olun! Paniğe gerek yok! | Open Subtitles | إهدئوا لا حاجة للذعر |
| "Paniğe gerek yok. | Open Subtitles | "ليس هناك حاجة للذعر". |
| - Tamam, Paniğe gerek yok. | Open Subtitles | لا حاجة للذعر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 