"حادثة سرقة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• soygun
• hırsızlık
• bir soyguna
• daki soygunculuğa

Saati ve cüzdanı kayıpmış, sonu kötü biten bir soygun olduğunu düşünmüşler.
وساعته ومحفظته مفقودتين لذا أفترضوا أنها حادثة سرقة سارت على نحو سيء

soygun oldu ve siz uçağa el koydunuz?
وقعت حادثة سرقة وصادرتم الطائرة

Söylediğini kontrol ettim ve evet... 21 Eylül'de bir soygun ve cinayet olmuş.
... . لقددققتفيماقلته ،ونعم كانت لدينا حادثة سرقة وقتل في الحادي والعشرين من سبتمبر

Saati ve cüzdanı kayıp. O yüzden herkes hırsızlık olduğunu sanıyor.
الساعة والمحفظة كانتا مفقودة حتّى يعتقد الجميع أنّها حادثة سرقة

Anlıyorum. Ve, kuşkusuz, bu onun daha fazla bir soyguna benzemesini sağlayacak, değil mi?
فهمت ويجب أن تبدو أكثر حادثة سرقة

Richards'ın evindeki para, National'daki soygunculuğa gidiyor.
المال الذي وجدناه مع (ريتشارد) كان (من حادثة سرقة (ورلد ناشيونال

soygun. Biraz önce. Andheri'de
وقعت حادثة سرقة منذ قليل فى أندهيرى

Bir soygun ihbarında bulunuldu.
" إنتباه إلى وحدات " ساوث بيتش 253إف إلى حادثة سرقة إسكانية

Hotel de Paris'te bir soygun ihbarı yapmak istiyorum.
أتصل لأبلغ عن حادثة سرقة في فندق "هوتيل دي باريس"

soygun süsü veriyorum, polis raporunda açıklaması daha kolay olur.
أجعل الأمر يبدو وكأنها حادثة سرقة ، حتى يُمكن ! تفسير الأمر بسهولة في تقرير الشرطة ، اصعد إلى السيارة

Google'dan sahte soygun nasıl yapılıra bakıyorum.
أبحث عن كيفية تزييف حادثة سرقة

- Bir soygun oldu.
وقعت حادثة سرقة

Oscar Monahan hırsızlık davasında uzman tanık olarak sözde olay yerini araştırma hakkım var.
حسناً كشاهد خبير في حادثة " سرقة " أوسكار موناهين لدي الحق في التحقيق في مسرح الجريمة المزعوم

Bu da demek oluyor ki, hırsızlık yok.
مما يعنى انه لم تكن هناك حادثة سرقة.

- Olaydan beri hiç hırsızlık yaşanmadı.
ولم تحدثُ أي حادثة سرقة منذ ذلك اليوم

İki yıl önce... McKenzie'nin kardeşi Patrick Chelsea'nin arka sokağında... .. muhtemel bir soyguna rast geldi.
قبل سنتين, شقيق (ميكانزي) (باتريك) رأى حادثة سرقة واختطاف.