"حادثٍ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kazada
• kazası
• kazadan
• kazasında

Korkunç bir kazada öldü. Arabanın kontrolünü kaybettim ve boğuldu.
لقد ماتَت في حادثٍ فَظيع فقدتُ السيطَرة على السيارةو غَرِقَت

Evet, yaklaşık bir hafta önce bir kazada öldü.
أجل، لقد مات في حادثٍ قبل أسبوع تقريباً.

Oseroda Kiichiro, trafik kazası.
. أوسوريدا كيتشيرو ، توفى خلال حادثٍ

- Arndt ve karısının içinde olduğu bir araba kazası raporu.
تقرير حادثٍ من حادثةِ سيّارةٍ تضمّنت (أرندت) وزوجته. سيّارة واحدة.

Lütfen Bay Page'e bu budala kazadan bahsetmeyin.
أرجو أن لا تخبري السيد بيج عن ما حصل لي أنه مجرد حادثٍ أخرق

Yanımızda çalışan tüm kadınlar korkunç bir kazadan kurtulmuş gibi görünüyorlar.
كلُ إمرأة تعمل لدينا... تبدو مثل كأنها كانت في حادثٍ مريع.

İlk başta Mito-san, bana ailemin trafik kazasında öldüğünü söylemişti.
أخبرتني عمّتي في البداية أنّ والديّ ماتا في حادثٍ مروريّ.

Görebildiğin gibi, gençken bir kazada bacaklarımı kaybettim.
كمَا ترى، فقدتُ ساقي في حادثٍ عندما كنتُ صغيرًا.

Vefat etti o. Bir kazada.
لقد توفّى في حادثٍ

Bayan Luss, uçak kazası falan yok.
يا سيدة (لاس) ، لم يكنْ هناك أي حادثٍ

Kimse böyle ağır bir kazadan yürüyerek çıkamaz.
...حسنا،إذن لا أحد يستطيع أن يمشي بعيدًا من هذا حادثٍ كهذا

Coleman'ın eyleminin, karısı ve kızının beş yıl önce trafik kazasında ölmesiyle bağlantısını reddeden yetkililer, kazanın...
أنهم يرفضون ربط احداث "كولمن" ب بالأحداث الجارية حيث ان زوجته و ابنته قد ماتا في حادثٍ سيارة من قبل خمسة سنين

"27 yaşında, Katrina Hobbs'un sevgili oğlu, "bir iş kazasında yaşamını yitirdi.
"في سن الـ27، الإبن المحبوب لـ(كاترينا هوبس)، توفّي في حادثٍ بمكان العمل".