"حادث مروع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Korkunç bir kaza
• bir olay
• kazada bir
• korkunç bir kazada

Korkunç bir kaza meydana geldiğini bildirmek zorunda kaldığımız için çok üzgünüz.
نأسف أن نخبرك أنه قد حدث حادث مروع

Avluda Korkunç bir kaza daha. Değil mi, Kirkman?
حادث مروع أخر في الساحه,كيركمان؟

Birkaç dakika sonra Korkunç bir kaza olacak.
في الدقائق القادمة، سيكون هُنالك ...حادث مروع الذي سيقع

Scotland Yard'a göre bu çok büyük bir olay.
لقد أخبرنّا من قبل الشرطة الأقليمية إنه حادث مروع.

Çılgın bir kazada bir helikopter yüksekliği kaybederek Londra'dan Paris'e giden hızlı trenle çarpıştı.
في حادث مروع فقدت طائرة مروحية ارتفاعها ودخلت في نفق واصطدمت بقطار عالي السرعة

Daha biraz önce en iyi arkadaşımı korkunç bir kazada kaybettim ve... en az benim kadar üzgün olduğuna emin olduğum oğlumla biraz yalnız kalmak istiyorum.
لقد فقدت تواً أعز أصدقائي ... في حادث مروع وأود الحصول على بعض الوقت وحدي مع ابني الذي أنا متأكدة إنه مرتبك

Uzun zaman evvel bu topraklarda çok Korkunç bir kaza yaşanmış.
مرة منذ زمن طويل حادث مروع حدث هنا.

Şey Cynthia, korkarım Korkunç bir kaza oldu.
حسنا، أنت ترين، سينثيا، انا خائف لقد كان هناك... حادث مروع.

Korkunç bir kaza olduğunu artık anlıyor.
انها تتفهم الآن انه حادث مروع

Korkunç bir kaza.
بل هو حادث مروع.

Bilmiyorum, Korkunç bir kaza.
لا أدري، حادث مروع

Korkunç bir kaza.
حادث مروع.

Korkunç bir kaza oldu.
هناك حادث مروع

Gerçi geçen yıl Çin'in güneyinde bir OEM üretimi fabrikasında bulaşacı hastalığa yakalanmış gibi teker teker 20 yaşlarındaki 13 genç işçinin intihar ettiği korkunç bir olay gerçekleşti.
في العام الماضي، رغم ذلك ، حادث مروع في مجمع تصنيع في جنوب الصين : 13 العمال الشباب في سن المراهقة المتأخرة وأوائل العشرين انتحروا فقط واحد تلو اللآخر كأنه مرضاً معدياً

Liseli bir kızın başına korkunç bir olay geldi...
وقع حادث مروع لفتاة في المدرسة الثانويه...

Bennedict Kanyonu'nda gerçekleşen korkunç kazada bir kişi hayatını kaybetti, bir kadın da ağır şekilde yaralandı.
مع حادث مروع في بنديكت كانيون أودت بحياة رجل وفتاة شابة اصيبت بجروح خطيرة

Ben annemi ve babamı korkunç bir kazada kaybettim.
لقد فقدت أبي وأمي في حادث مروع