| Kameramanımıza göre yaralının ismi Clifford Williams Müzedeki güvenlik görevlisi. | Open Subtitles | المصور الخاص بنا قد اخبرنا ان اسم الضحية هو كليف وليم حارس امن بالمتحف |
| Dana Özgürlük Çan'ında güvenlik görevlisi olarak çalışıyormuş. | Open Subtitles | اتسمع ذلك , تد .دانا حارس امن في جرس الحرية |
| 18'ine girdi. İlk kez ayrıldı. Şimdi bir güvenlik görevlisi. | Open Subtitles | فقط بلغ الثامنة عشرة حصل على اول عمل له ، حارس امن |
| Güvenlik görevlisinin orada bulunması çok büyük şanstı. | Open Subtitles | كان من الجيد وجود حارس امن هناك |
| Ben birinci sınıf lanet olası bir güvenlik görevlisiyim. | Open Subtitles | انا لست منظم لدخول الزبائن لمتجر خضار انا حارس امن |
| Kırılmış telsiz, ölü güvenlik subayı, yaralı kaptan ve o. | Open Subtitles | . راديو معطل ، حارس امن ميت . قبطان مجروح وهو |
| Şu ölen güvenlik görevlisi sadece bir güvenlik görevlisi değilmiş. | Open Subtitles | ذلك حارس الامن توفى وهو لم يكن فقط حارس امن هو كان شرطي في الشاطئ |
| Görünüşe göre, bir iç giyim mağazasında güvenlik görevlisi olan Dennis Doyle son on arasında ve 45 dakikadan beri tek bacağıyla koşarak yarış bitene kadar dinlenmeyi reddediyor. | Open Subtitles | يبدو ان دينيس دويل, حارس امن فى محل ملابس... يجري الى عشرة ساعات على رجل واحدة... |
| güvenlik görevlisi odadan hiç çıkmadığını söylemişti. | Open Subtitles | قال حارس امن انه لم يغادر الغرفة. |
| Cumartesi günleri sadece bir tane güvenlik görevlisi var ve o da eski bir trafik polisi, tamam mı? | Open Subtitles | -هناك حارس امن واحد فقط يوم السبت -و هو شرطى كبير فى السن |
| Bana kaçıkları buradan uzak tutacak bir güvenlik görevlisi lazım. | Open Subtitles | ما احتاجه هو حارس امن ليبعد المجانين بعيدا عن مكتبي . |
| Rezil bir güvenlik görevlisi olabilirim, ama bana öyle geliyor ki siz ikiniz dedektiflik işinde benden alta kalır yanınız yok. | Open Subtitles | ربما أكون حارس امن سيء ولكنيبدولي أن كلاكما... . ليسجيدفي أمورالتحقيقات... |
| güvenlik görevlisi, hademe, başlangıç seviyesinde bir iş. | Open Subtitles | حارس امن ، بواب اي شيئ له علاقة بالدخول |
| - güvenlik görevlisi, ne bu şaka mı? | Open Subtitles | اتمزح معي , حارس امن ؟ |
| Lanet olası dünyanın en iyi güvenlik görevlisi. | Open Subtitles | حارس امن ابن زنا ! |
| güvenlik görevlisi oldum. | Open Subtitles | حارس امن... |
| Güvenlik görevlisinin ölümüyle sonuçlanan soygunu üstlenmesi sonucu uzun süredir soygunu gerçekleştirenlerden biri olduğu düşünülen Nicholas Sloan hakkındaki tüm suçlamalar düştü. | Open Subtitles | اعترفت بدورها في السرقة والذي نتج عنه وفاة حارس امن وكل التهم تم اسقاطها عن نيكولاس سلاون والذي اُعتقد لوقت طويل انه أحد المخططين لسرقة البنك |
| - güvenlik subayı, bir güvenlik subayı değil ve Ducky ölü adamımızın sahtekâr olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | . "حارس الأمن ليس حارس امن ، و"داكي . يقول أن رجلنا الميت كان مٌدعي |
| güvenlik görevlisiyim. Yanlışlıkla bazı parçalar gönderilmiş. | Open Subtitles | انا حارس امن , وهناك بعض الأشياء قم تم راسالها بينما لم يكن يجب هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 