"حالة مرضية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hastalık
• bir sağlık sorunu
• hastalığı

Bağımlılığın beyin-temelli bir hastalık durumu olduğu medikal ve nörolojik bir gerçektir.
يعتبر ذلك الإدمان حالة مرضية تعتمدُ على الدماغ وهو حقيقية عصبية طبية.

Siz bana, sudan kaynaklanan tek bir şikayet, kayıtlı tek bir hastalık göstersenize.
قدموا لي شكوي رسمية واحدة, أو حالة مرضية موثقة ناتجة عن هذه المياه

- hastalık gereği, anlarsın ya.
انها فقط طبيعة الحالة اعني بانها حالة مرضية

Onun bir sağlık sorunu var.
لديها حالة مرضية

Soruları direkt cevaplayamama gibi bir hastalığı var.
لديه حالة مرضية لينفر الإجابة على السؤال مباشرةً.

Sakatlık değil. hastalık.
أنا مش معاقة زيـّك، دي حالة مرضية

Bu bir hastalık.
.إنها حالة مرضية إنها تجعل الشخص يعتقد

Bu beni öldürebilecek kadar ciddi bir hastalık.
إنها حالة مرضية يمكن أن تقتلني بشكل جدي

Kölelerin yaşadığı ciddi bir hastalık.
إنها حالة مرضية خطيرة يعاني منها العبيد

2000 yılında hastalık Kontrolü ve Önleme Merkezi, CDC, Kuzey Carolina’da bir hastanede iki ilaç dışındaki bütün ilaçlara direnç gösteren bir enfeksiyon vakası saptadılar.
في عام 2000، مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC)، تعرفت على حالة مرضية في مشفى في شمال كارولينا لعدوى مقاومة لكل العقاقير إلا عقاران

Bu bir hastalık, Susanna.
.,.انها حالة مرضية

Sara o ahbap. hastalık.
و دي حالة مرضية

Bir tiroit hastalığı varmış.
كان لديها حالة مرضية في الغدة الدرقية

Ve Dr. Brennan Bayan Schilling'in hiperpara-- şey, basitleştirmem gerekirse-- kemiklerini zayıflatabilecek bir tiroit hastalığı olduğuna katılıyor.
كما ان الطبيبة برينان صادقت على أن الأنسة شيللنغ كانت تعاني من إن أمكنني التبسيط حالة مرضية في الغدة الدرقية و التي قد تسبب ضعفاً في عظامها

Şeker hastalığı yönetilebilir bir hastalıktır.
السكر حالة مرضية يمكن التكلف بأمرها