عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حالفنا الحظ مع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olduğu için şanslıyız
| Marauder olduğu için şanslıyız ama düzgün çalıştığından emin olana dek onu gemiye takmamın imkanı yok. | Open Subtitles | لقد حالفنا الحظ مع المكوك لكن حتى نتأكد يقيناً كانت تعمل بشكل سليم مُحال أن أربطه بالسفينة |
| Kalbinde olduğu için şanslıyız. | Open Subtitles | لقد حالفنا الحظ مع القلب |
| Kalbinde olduğu için şanslıyız. | Open Subtitles | لقد حالفنا الحظ مع القلب |