| bugün Lucknow'dan gelecek... ve gelir gelmez sana uğrayacak. | Open Subtitles | سوف يَصِلُ مِنْ لكنو اليوم و سيأتي لمُقَابَلَتك حالما يأتي |
| Hadi bana ne istediğini söyle, aklına gelir gelmez. | Open Subtitles | أخبرني بما تريد حالما يأتي في خاطرك |
| Hadi bana ne istediğini söyle, aklına gelir gelmez. | Open Subtitles | أخبرني بما تريد حالما يأتي في خاطرك |
| Buraya getirince orasını düşünürüz. | Open Subtitles | سنصل لحل ما حالما يأتي هنا |
| Buraya getirince orasını düşünürüz. | Open Subtitles | سنصل لحل ما حالما يأتي هنا |
| Yemeği gelir gelmez yanına getireceğim. | Open Subtitles | سأجلبُ لكِ الطعام حالما يأتي. |
| Ron gelir gelmez, içeri. | Open Subtitles | حالما يأتي (رون) هنا) أدخليهن |
| Otan gelir gelmez gidebiliriz. | Open Subtitles | -سنغادر حالما يأتي (أوتان ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 