عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حال والدتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
- Annen
-
arada annen
| - Annen nasıI hissediyor şimdi? | Open Subtitles | لا مشكلة، يا سيدي. -كيف حال والدتك الآن؟ |
| - Annen nasıl? | Open Subtitles | كيف حال والدتك ؟ |
| - Annen nasıl? | Open Subtitles | كيف حال والدتك ؟ بخير |
| - Annen nasıl? | Open Subtitles | كيف حال والدتك ؟ |
| - Annen nasıl? | Open Subtitles | كيف حال والدتك ؟ |
| - Annen nasıl? | Open Subtitles | كيف حال والدتك ؟ |
| - Annen nasıl dostum? | Open Subtitles | -إذا، كيف حال والدتك يا رجل؟ |
| - Annen nasıl? - Evlendi. | Open Subtitles | -كيف حال والدتك ؟ |
| - Annen nasıl? | Open Subtitles | -كيف حال والدتك ؟ |
| - Sana da selam! - Annen nasıl? | Open Subtitles | مرحباً - كيف حال والدتك ؟ |