| Ajan Eppes, Lisa Bayle 3 aylık hamile olan varlıklı bir kadındı. | Open Subtitles | أيها العميل إيبس، لقد كانت ليزا بايل ثرية حامل في الشهر الثالث |
| Bir gün, 3 aylık hamile olduğunu farketti. | Open Subtitles | في أحد الأيام، فجأة، أدركت أنها حامل في الشهر الثالث |
| Uyuşturucu bağımlısı ve dört aylık hamile. | Open Subtitles | إنها مدمنة على المخدرات وهي حامل في الشهر الرابع |
| 3 aylık hamileyim. | Open Subtitles | لكنها مسافة طويلة وأنا حامل في الشهر الثالث |
| Senin çocuğuna yedi aylık hamileyim. | Open Subtitles | انا امرأة حامل في الشهر السابع بطفلك |
| 9 aylık hamile olduğunuzu görüyorum. İyi bir başlangıç. | Open Subtitles | ارى انك حامل في الشهر التاسع هذه بداية جيدة |
| Yedi aylık hamile. İçinde oyuncak bebek olan bir puset ver. | Open Subtitles | حامل في الشهر السابع، اعطها عربة اطفال معها دمية |
| Durum şu ki karısı 9 aylık hamile gibi. | Open Subtitles | لكني لاحظت ان زوجته كما لو انها حامل في الشهر التاسع |
| Kadın altı aylık hamile. Bebeğini kaybedebilirdi. | Open Subtitles | إنها حامل في الشهر السادس وكان يمكن أن تجهض |
| Koca adam beş aylık hamile kadına vurmayı seviyor demek. Koca adam olduğumu biliyorum. Sana bunu kanıtlamama gerek yok! | Open Subtitles | ـ الرجل الكبير يحب ضرب إمرأة حامل في الشهر الخامس ـ أنا أعلم أني كبير ولا أحتاج لأن أبرهن لك ذلك |
| Sen ayrıldıktan sonra, 3 aylık hamile olduğumu öğrendim. | Open Subtitles | بعد رحيلك اكتشفت أنني حامل في الشهر الشالث |
| Koca adam beş aylık hamile kadına vurmayı seviyor demek. Koca adam olduğumu biliyorum. Sana bunu kanıtlamama gerek yok! | Open Subtitles | ـ الرجل الكبير يحب ضرب إمرأة حامل في الشهر الخامس ـ أنا أعلم أني كبير ولا أحتاج لأن أبرهن لك ذلك |
| Kız on aylık hamile gibi görünüyor. | Open Subtitles | الفتاة يبدو عليها أنها حامل في الشهر العاشر. |
| Birinin arkasına sessizce yaklaşmak 8 aylık hamile olmadığında ve karşındaki kişi bir boy aynasının karşısında dikilmediğinde çok daha kolaydır. | Open Subtitles | سيكون اسهل بكثير عند الإقتراب من أحد خلسة أن لا تكوني حامل في الشهر الثامن وأن لا يكون واقفاً أمام مرأة تعطي الطول الكامل |
| Bristol'ün 5 aylık hamile olduğu Ailesi şu bülteni yayınladı | Open Subtitles | أن بريستول حامل في الشهر الخامس |
| 3 aylık hamile olduğumu öğrendim. | Open Subtitles | حيث اكتشفت انني حامل في الشهر الثالث |
| Kardeşim dokuz aylık hamile. | Open Subtitles | أختي. إنها حامل, في الشهر التاسع. |
| Avrasyalı ve beş aylık hamile. | Open Subtitles | أوراسيّة المظهر حامل في الشهر الخامس |
| Yani, hey? Sekiz aylık hamileyim. | Open Subtitles | أنظري لحالي، حامل في الشهر الثامن |
| - Sakın ona dokunma! - 7 aylık hamileyim ben! | Open Subtitles | لا تقم بلمسها أيها اللعين - أنا حامل في الشهر السابع - |
| Üç aylık hamileyim. | Open Subtitles | انا حامل في الشهر الثالث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 