| Bebeğim, şimdi Uyanma zamanı. | Open Subtitles | حان وقت الإستيقاظ الآن يا عزيزتي. |
| Uyanma zamanı. | Open Subtitles | حان وقت الإستيقاظ. |
| Uh, Kalkma zamanı geldi. | Open Subtitles | حان وقت الإستيقاظ |
| Kalkma zamanı. | Open Subtitles | . حان وقت الإستيقاظ |
| Ayaklanıp mücadele etme zamanı. | Open Subtitles | "لقد حان وقت الإستيقاظ والقتال" |
| Hey, baba. Uyanma vakti geldi. | Open Subtitles | مرحباً يا أبي حان وقت الإستيقاظ |
| Uyanma zamanı. | Open Subtitles | حان وقت الإستيقاظ |
| Uyanma zamanı. | Open Subtitles | لقد حان وقت الإستيقاظ |
| Uyanma zamanı. | Open Subtitles | حان وقت الإستيقاظ |
| Uyanma zamanı. | Open Subtitles | حان وقت الإستيقاظ. |
| Kalkma zamanı. | Open Subtitles | حان وقت الإستيقاظ |
| Kalkma zamanı! Hey, Ethan? | Open Subtitles | حان وقت الإستيقاظ, هيا , (إيثان)؟ |
| Linus. Kalkma zamanı. | Open Subtitles | (لاينيس) حان وقت الإستيقاظ |
| Ayaklanıp mücadele etme zamanı. | Open Subtitles | "لقد حان وقت الإستيقاظ والقتال" |
| Ayaklanıp mücadele etme zamanı. | Open Subtitles | "لقد حان وقت الإستيقاظ والقتال" |
| Kusuruma bakmazsan artık Uyanma vakti. | Open Subtitles | لو سمحت لي, حان وقت الإستيقاظ |
| Uyanma vakti Pete. | Open Subtitles | حان وقت الإستيقاظ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 