عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حان وقت الذهاب إلى المنزل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Eve gitme vakti
-
Eve gitme zamanı
| Yardıma ihtiyacın var. Eve gitme vakti. | Open Subtitles | إنك بحاجة للمساعدة لقد حان وقت الذهاب إلى المنزل |
| Cyndi, beni dinle. Eve gitme vakti! | Open Subtitles | انصتي لي سيندي حان وقت الذهاب إلى المنزل |
| Tamam, Barry, Eve gitme vakti geldi. | Open Subtitles | حسناً، (باري) حان وقت الذهاب إلى المنزل الآن |
| Eve gitme zamanı. | Open Subtitles | حان وقت الذهاب إلى المنزل |
| Eve gitme zamanı. | Open Subtitles | حان وقت الذهاب إلى المنزل |
| - Eve gitme vakti. | Open Subtitles | ! حان وقت الذهاب إلى المنزل! |