| Baylar, Yemek vakti. Buyurun sofraya. | Open Subtitles | أيها السادة , حان وقت تناول الطعام |
| Yeni yıl geldi, Yemek vakti! | Open Subtitles | أنه العام الجديد ، حان وقت تناول الطعام |
| Yemek vakti. | Open Subtitles | حان وقت تناول الطعام |
| Evet... Öyleyse, Yemek zamanı! | Open Subtitles | أجل حسناً, حان وقت تناول الطعام |
| Yemek zamanı. | Open Subtitles | حان وقت تناول الطعام |
| Yemek zamanı. | Open Subtitles | حان وقت تناول الطعام. |
| Yemek vakti! | Open Subtitles | حان وقت تناول الطعام |
| Tae Seong, acele et! Yemek vakti! | Open Subtitles | {\1cH444444\3cHFFFFFF}تاي سونغ ) أسرع ) لقد حان وقت تناول الطعام |
| Axl, in babanın omuzlarından. Yemek vakti. | Open Subtitles | (أكسل) دع والدك لبرهة حان وقت تناول الطعام. |
| - Yemek vakti geldi, gidelim hadi. | Open Subtitles | حان وقت تناول الطعام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 