Seninle konuşmaya çalıştım ama çok meşguldün. | Open Subtitles | حاولتُ التحدث معك، لكن انتباهك كان مشتتاً |
Evi elimizden alacaklar onunla bunu konuşmaya çalıştım. | Open Subtitles | والآن سيأخذون منزلنا حاولتُ التحدث إليها عن الأمر |
Onunla konuşmaya çalıştım ama bir şey fark etmedi. | Open Subtitles | حاولتُ التحدث معها ولكن لاشيء مما قلته أحدث أي فارق. |
Onunla konuşmaya çalıştım, ona sebeplerini anlattım ama ATB'ye gidiyor. | Open Subtitles | حاولتُ بإعداله عن رأيه ... حاولتُ التحدث معه بالمنطق سيذهب إلى وحدة مكافحة الإرهاب |
Kumsala gidip Schmidt ile konuşmaya çalıştım ama beni görmezden gelip ateşin başındaki şişlere geri döndü. | Open Subtitles | لقد ذهبتُ إلى الشاطئ ، و حاولتُ التحدث مع (شميت) ، و لكنه تجاهلني ، فحسب... .. |