| Neden O ya da... Ben Seni öldürmeye çalıştım? | Open Subtitles | لم أكن أعلم ذلك لما حاول اقصد حاولت قتلك |
| Savaşçı falan değilim ben, bunu son yaptığımızda Seni öldürmeye çalıştım unuttun mu? | Open Subtitles | لست محاربة، كما أنني حاولت قتلك آخر مرة تدرّبنا، أتذكرين؟ |
| O bir cinayet zanlısıydı. Seni öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | إنها مشتبه بها بجريمة قتل لقد حاولت قتلك |
| Seni öldürmeye çalıştı değil mi? | Open Subtitles | حاولت قتلك أليس كذلك؟ |
| La Martinique. Saint Dominique'de seni öldürmeye çalışmıştım. | Open Subtitles | جزيرة (مارتينيك)، لقد حاولت قتلك في (سان دومينيك) |
| Duyduğum kadarıyla, seni öldürmeye çalıştığımı düşünüyormuşsun. | Open Subtitles | لقد سمعت أنك تعتقد أننى حاولت قتلك |
| - Fred. - Seni öldürmeye çalıştım. | Open Subtitles | أنا حاولت قتلك ذلك لم يكن أنت |
| O'nu korkutan gördüğü kanın kendine ait olmasıydı... bu yüzden seni öldürmeyi denedi. | Open Subtitles | خائفة من ابنها لدرجة أنها حاولت قتلك |
| Valilik seçimine hile karıştırdım, Springfield'ı nükleer bir silahla havaya uçurmaya çalıştım ve seni öldürmeyi denedim. | Open Subtitles | حاولت تفجير (سبرينغفيلد) بجهاز نووي كما حاولت قتلك. |
| Seni öldürmeye çalışan eski sevgilini savunmanın... abesliğinden bahsetmeyeceğim bile... | Open Subtitles | انا لا اريد ان اناقش سخافة ان تمثل حبيبتك السابقة التى حاولت قتلك |
| Seni öldürmeye çalıştığım zaman için bir "özür dilerim" olarak kabul et. | Open Subtitles | خذها كتعبير عن اسفي إنني حاولت قتلك ذات مرة |
| Hayır. Seni öldürmeye çalıştım ve insanlığını kapattırdım. | Open Subtitles | حاولت قتلك ثم أرغمتك على إخماد إنسانيتك |
| Seni öldürmeye çalıştım. İnsanlığını kapattırdım. | Open Subtitles | حاولت قتلك ثم جعلتك تخمد إنسانيتك. |
| Seni öldürmeye çalıştım ama sen sağ kaldın. | Open Subtitles | أيها الوغد، حاولت قتلك! لكنك فررتُ. |
| Seni öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | نورمان حاولت قتلك |
| O bebek Seni öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | هذه الطفله حاولت قتلك |
| Annen Seni öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | أمكي حاولت قتلك |
| La Martinique. Saint Dominique'de seni öldürmeye çalışmıştım. | Open Subtitles | جزيرة (مارتينيك)، لقد حاولت قتلك في (سان دومينيك) |
| İlk önce benim seni öldürmeye çalıştığımı da öğrendim. | Open Subtitles | واكتشفت أيضاً أنني حاولت قتلك أولاً |
| - Seni öldürmeye mi çalıştı? | Open Subtitles | حاولت قتلك ؟ نعم حاولت |
| O psikopat bir katil, ve o, eğer yanlış hatırlamıyorsam, az önce seni öldürmeyi denedi! | Open Subtitles | هي نفسية القاتل، كيف، إذا أنا أذكر هذا صحيح، فقط حاولت قتلك! |
| Sen uyurken seni öldürmeyi denedim. | Open Subtitles | لقد حاولت قتلك أثناء نومك! |
| Seni öldürmeye çalışan şeyler.. ...sırtlandan farkı yok | Open Subtitles | تلك الأشياء التى حاولت قتلك لا تختلف عن الضباع ... |
| O zaman, Seni öldürmeye çalıştığım için özür dilerim; senin dediklerine göre. | Open Subtitles | حسنا، أنا آسف أنّني حاولت قتلك وفقا لكلامك على أية حال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 