عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حاولنا الاتصال بك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ulaşmaya çalıştık
| Bütün sabah size ulaşmaya çalıştık. Sanırım size iyi haberlerimiz olacak. | Open Subtitles | لقد حاولنا الاتصال بك طوال النهار، فقد يكون لدينا بعض الأخبار السارة |
| Sana ulaşmaya çalıştık. | Open Subtitles | حاولنا الاتصال بك ولهذا لم تستطيعى الحضور |
| Ramona'dan ulaşmaya çalıştık ama gitmişti. | Open Subtitles | حاولنا الاتصال بك عبر (رامونا) لكنها ذهبت لبيتها |
| Ramona'dan ulaşmaya çalıştık ama gitmişti. | Open Subtitles | حاولنا الاتصال بك عبر (رامونا) لكنها ذهبت لبيتها |