| Asla! Anlamaya çalış. | Open Subtitles | مطلقا ــ حاولى أن تفهمى |
| Anlamaya çalış. sadece 1 gün olucak. | Open Subtitles | حاولى أن تفهمى انه مجرد يوم |
| Şunu Anlamaya çalış. | Open Subtitles | حاولى أن تفهمى هذا |
| - Sana anlatmaya çalışıyorum. - Anne, lütfen! | Open Subtitles | حاولى أن تفهمى - أمى من فضلك - |
| - Sana anlatmaya çalışıyorum. - Anne, lütfen! | Open Subtitles | حاولى أن تفهمى - أمى من فضلك - |
| Anlamaya çalış. | Open Subtitles | حاولى أن تفهمى. |
| Ama beni de Anlamaya çalış. | Open Subtitles | لكن حاولى أن تفهمى |
| Anlamaya çalış. | Open Subtitles | حاولى أن تفهمى |
| - Hayır, Sonia. Anlamaya çalış. | Open Subtitles | حاولى أن تفهمى |
| Anlamaya çalış, Roma! | Open Subtitles | (حاولى أن تفهمى يا (روما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 