عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حاولي إبقاء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tutmaya çalış
-
aşmamaya çalış
| Bu sefer burun deliklerini kapalı tutmaya çalış. | Open Subtitles | هذه المرة حاولي إبقاء فتحات أنفك مغلقة |
| Sol kolunu dik tutmaya çalış. | Open Subtitles | حاولي إبقاء ذراعك الأيسر مستقيماً |
| Sol kolunu dik tutmaya çalış. | Open Subtitles | حاولي إبقاء ذراعك الأيسر مستقيماً |
| 50.000 doları aşmamaya çalış. | Open Subtitles | حاولي إبقاء المصاريف تحت 50 ألف. |
| 50.000 doları aşmamaya çalış. | Open Subtitles | حاولي إبقاء المصاريف تحت 50 ألف. |