عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حاولي البقاء هادئة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sakin olmaya çalış
-
Sakin kalmaya çalış
| Sakin olmaya çalış. | Open Subtitles | شكراً أبي _ حاولي البقاء هادئة |
| Sakin olmaya çalış olur mu? | Open Subtitles | حاولي البقاء هادئة, حسنًا؟ |
| Sakin kalmaya çalış. | Open Subtitles | حاولي البقاء هادئة |
| Sakin kalmaya çalış. | Open Subtitles | حاولي البقاء هادئة. |