"حاول أن تفهم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• anlamaya çalış
• Anlamaya çalışın

Oğlum, babana biraz inan, Lütfen. anlamaya çalış. Anlayım mı?
بني, فليكن لديك بعض الإيمان بأبيك رجاءاً, حاول أن تفهم

Hayır, anlamaya çalış Clark. Smallville için doğru olanı yaptım.
لا حاول أن تفهم كلارك فعلت ماهو في مصلحة سمولفيل

anlamaya çalış, Peder Joseph, adalet engellenemez.
حاول أن تفهم أيها القس جوزيف لا يمكن اعتراض العدالة

Lütfen uzun, çok uzun bir yoldan size yardım için geldiğimizi Anlamaya çalışın.
من فضلك حاول أن تفهم أننا جئنا من مسافة بعيدة جداً كى نساعدكم

Tamam, anlıyorum. Şimdi şunu Anlamaya çalışın.
حسناً , لقد فهمت الأمر لكني حاول أن تفهم هذا

Beni dinlemelisin, biraz düşün ne dediğimi anlamaya çalış.
يجب أن تسمعنى, يجب أن تركز معى و حاول أن تفهم ما سأقول

Baba, anlamaya çalış.
حاول أن تفهم يا أبي، لم أردك أن تشعر بالآسف عليّ

Lütfen anlamaya çalış. Vikram'la evlenmek istemiyorum.
أرجوك حاول أن تفهم أنا لا أريد الزواج من فيكرام

Haraket halinde olmamızın hepimiz için ne kadar önemli olduğunu anlamaya çalış.
حاول أن تفهم كم مهمٌ لنا جميعاً أن نواصل المسير

Böyle büyük bir harita olduğu zaman. anlamaya çalış.
الفتيات من العائلات الثرية يتصرفن هكذا حاول أن تفهم

Bunu anlamaya çalış. Ben bir ayıyım.
حاول أن تفهم هذا، أنا دب، مما يعني يجب عليّ أن أتناول

anlamaya çalış. Bu evlilik mümkün değil.
حاول أن تفهم هذا الزواج غير جائز

Benim de bir ailem, hayatım var. Lütfen, beni anlamaya çalış.
لدي حياتي وعائلتي حاول أن تفهم

Biliyorum benden nefret ediyorsun D. Lütfen anlamaya çalış.
أعرف أنك تكرهنى دي أرجوك حاول أن تفهم

Başarı nasıl elde edilir anlamaya çalış.
.حسناً، حاول أن تفهم معنى الإنجازات

Arjun, anlamaya çalış. - Öncelikle, durumları gör.
أرجون حاول أن تفهم = أولاً أذهبي لـ دكتور نفساني =

Haeshin'in ne tür bir yer olduğunu gerçekten anlamaya çalış.
" حاول أن تفهم أي نوع من الأماكن هى " هاي شين

Haeshin'in nasıl bir yer olduğunu anlamaya çalış.
{\1cH444444\3cHFFFFFF}" حاول أن تفهم أي نوع من الأماكن هي " هاي شين

Anlamaya çalışın bayan, onu getirebilmeniz için vize gerekir.
حاول أن تفهم يا سيدتي، سوف تحتاج إلى تأشيرة جديدة للعودة.

Öleceğin gün bile sen hizmetini ifşa ettin. Hayır... Anlamaya çalışın. Devdhar çok nüfuzlu bir kişidir.
لكن سيدي سأتبعك أنا فخور بك يا شيكر حتى في الموت أديت واجبك لا حاول أن تفهم أننت الوزير له إتصالات عاليه لا يمكنك فعل شيئ لو قال ذلك أحد على الطريق

Anlamaya çalışın. Yeğenim çözülmesi güç bir adamdır.
حاول أن تفهم , إبن أخي شاب مُعقد