| Uyumaya çalış küçüğüm. | Open Subtitles | حاول النوم , يا عزيزي. |
| Biraz Uyumaya çalış. | Open Subtitles | حاول النوم بعض الشيء. |
| Artık güvendesiniz. Uyumaya çalış. | Open Subtitles | أنت فى أمان الأن حاول النوم. |
| - Evet, geleceğim evlât. Sen biraz uyu artık, tamam mı? | Open Subtitles | نعم سأعود يا بنى حاول النوم |
| Biraz uyu. Hayır, götürebilirsin. | Open Subtitles | ـ حاول النوم ـ لا لا .. |
| Uyumayı dene. | Open Subtitles | حاول النوم |
| Uyumaya çalış. | Open Subtitles | حاول النوم بعض الشيء. |
| Şimdi Uyumaya çalış. | Open Subtitles | والآن حاول النوم |
| Uyumaya çalış. | Open Subtitles | حاول النوم |
| Biraz Uyumaya çalış. | Open Subtitles | حاول النوم. |
| Uyumaya çalış. | Open Subtitles | حاول النوم |
| Yat yatağına ve uyu da ayıl, tamam mı? | Open Subtitles | حاول النوم لتتخلص من الإرهاق |
| İç ve biraz uyu. | Open Subtitles | حاول النوم بعض الوقت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 