عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حاول تفهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
anlamaya çalış
| Buranın konseptini anlamaya çalış. Benim zamanım var. | Open Subtitles | حاول تفهم الفكرة هنا حسناً، أنا لديَّ وقت، وأنتَ الوقت ينفد منك |
| Durumumu anlamaya çalış. | Open Subtitles | حاول تفهم موقفي |
| Bak, Ari, neyle uğraştımı anlamaya çalış lütfen. | Open Subtitles | حاول تفهم ما أقاسيه |
| Ahmed, lütfen durumumu anlamaya çalış. | Open Subtitles | (أحمد)، حاول تفهم موقفي |
| - Theo, lütfen anlamaya çalış. | Open Subtitles | ثيو)، حاول تفهم الأمر رجاءً) |