ويكيبيديا

    "حاول قتلنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Bizi öldürmeye çalıştı
        
    • bizi öldürmeye çalışan
        
    • bizi öldürmeye çalıştığını
        
    • öldürmeye kalkan
        
    • öldürmek istedi
        
    • öldürmeye kalktı
        
    • Bizi öldürmeye çalışmasına
        
    Önce Bizi öldürmeye çalıştı, sonra da cipi alıp kaçtı. Open Subtitles فى الاول حاول قتلنا. ثم بعد ذلك اخذ سيارتنا الجيب. ماذا تقول؟
    Phil bize aniden saldırdı. Bizi öldürmeye çalıştı ve hiçbir şey de hatırlamıyordu bununla ilgili. Open Subtitles فيل إنقلب علينا , حاول قتلنا , وبعدها لم يتذكر أي شيء
    - Birisi az önce Bizi öldürmeye çalıştı, Teresa. Open Subtitles -إنها ستبدو مزعجة جدا -شخص ما حاول قتلنا للتو
    Az önce bizi öldürmeye çalışan birini dinler miyiz sanıyorsun? Open Subtitles تعتقدي حقّاً أنّنا سنُصغي لشخص ما حاول قتلنا للتو؟
    O bina da bizi öldürmeye çalışan da sen değildin. Open Subtitles أفترض أنّه لمْ يكن أنت أيضاً من حاول قتلنا في ذلك المبنى.
    Stefan'ın adamın 2 gün önce bizi öldürmeye çalıştığını düşününce seni suçlayamam. Open Subtitles وفقًا لكون الشخص الذي يعيش هنا حاول قتلنا منذ بضعة أيام، فلا ألومك.
    Virüsüyle herkesi öldürmeye kalkan bir adamı mı koruyorsun? Open Subtitles أنت تشبهنا جميعًا بالشخص الذي حاول قتلنا بواسطة ذلك الفيروس خاصته؟
    - Birisi Bizi öldürmeye çalıştı Teresa. Open Subtitles -إنها ستبدو مزعجة جدا -شخص ما حاول قتلنا للتو
    Bizi öldürmeye çalıştı ve muhtemelen yine deneyecek. Open Subtitles حاول قتلنا و سيحاول ثانيةً على الأرجح
    Bizi öldürmeye çalıştı ve daha sonra cipi alıp kaçtı. Open Subtitles حاول قتلنا ثم سرق السياره. ماذا؟
    O Bizi öldürmeye çalıştı, sen de onu durdurdun, tamam mı? Open Subtitles حاول قتلنا جميعاً، وأنتِ أوقفتيه
    O polis Bizi öldürmeye çalıştı. Open Subtitles ـ انتظري ،هذا الشرطي حاول قتلنا.
    - Evet yakalayın onu! Bu orospu çocuğu Bizi öldürmeye çalıştı. Open Subtitles أقبضوا عليه لقد حاول قتلنا
    -Az önce Bizi öldürmeye çalıştı. Open Subtitles لقد حاول قتلنا تواً
    Büyük bir gözü vardı ve Bizi öldürmeye çalıştı... Open Subtitles ...كان لديه عين كبيرة، لقد حاول قتلنا
    Bosley bizi öldürmeye çalışan adamla beraber. Open Subtitles بوزلى فى قبضة الرجل الذى حاول قتلنا.
    Bunlar bizi öldürmeye çalışan bir büyücüden geldi. Open Subtitles بل من مشعوذ حاول قتلنا
    Babamın bir zamanlar bizi öldürmeye çalıştığını unuttun mu? Open Subtitles لقد نسيت أن آبانا حاول قتلنا ذات مرةِ.
    Bosley bizi öldürmeye kalkan adamla. Open Subtitles بوزلى فى قبضة الرجل الذى حاول قتلنا.
    O hepimizi öldürmek istedi. Open Subtitles لقد حاول قتلنا جميعاً
    Bizi bir trenle öldürmeye kalktı. - Treni nereden bulsun? - Treni nereden bulayım? Open Subtitles حاول قتلنا بواسطة القطار من أين سيحصل على القطار

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد