عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حاوِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
terbiyecisi
| Yılan terbiyecisi Bourbon, bu tuzağı kurmuş. Isırılırsanız onun gibi felç olursunuz. | Open Subtitles | (باربون) حاوِ الأفاعي نصب ذلك الفخِّ، فإذا قُرصتم سينتهي بكما المطاف مثله. |
| Gon ve arkadaşları, yılan terbiyecisi Bourbon'un tuzağına yakalandılar, bu yüzden mağarayı terk edemezler. | Open Subtitles | (جون) وصديقاه حوصروا في فخّ (باربون) حاوِ الثعابين، ولا يمكنهم المغادرة" |
| Yılan terbiyecisi Bourbon ise çoktan ölmüştü. | Open Subtitles | "لكن حاوِ الافاعي (بوربون) ميّتٌ بالفعل" |