| Tanrı aşkına bir kere olsun olduğun yaştan büyük görünmeye çalış! | Open Subtitles | حاول ان تبدو اكبر مما انت عليه حبا بالرب |
| Tanrı aşkına bir kere olsun olduğun yaştan büyük görünmeye çalış! | Open Subtitles | حاول ان تبدو اكبر مما انت عليه حبا بالرب |
| Tanrı aşkına! Söylediklerine dikkat et. | Open Subtitles | حبا بالرب كوني حذرة مما تقولينه |
| Tanrı aşkına! Söylediklerine dikkat et. | Open Subtitles | حبا بالرب كوني حذرة مما تقولينه |
| Tanrı aşkına Martin, senden istediğimi yap, çünkü eğer buradan kaçamazsam... | Open Subtitles | حبا بالرب يا مارتن نفذ ما طلبته منك ..لأنني ان لم اهرب من هذا المكان - حاضر أيها اللورد - |
| Tanrı aşkına, biraz haysiyetli olun. | Open Subtitles | حبا بالرب إحظي ببعض الكرامة |
| Tanrı aşkına, bunu mahvetme! | Open Subtitles | حبا بالرب, لا تفسد الأمر |
| Tanrı aşkına be adam! | Open Subtitles | حبا بالرب يارجل |
| Tanrı aşkına, lütfen. | Open Subtitles | حبا بالرب, من فضلك |
| Tanrı aşkına! Ben değilim! | Open Subtitles | حبا بالرب لست انا |
| Tanrı aşkına, yut! | Open Subtitles | حبا بالرب ابتلع |
| Tanrı aşkına, işaret ateşini yak! | Open Subtitles | حبا بالرب! أضوء المنارة |
| Tanrı aşkına... | Open Subtitles | حبا بالرب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 