عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حبيباته" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sevgilileri
-
kız arkadaşları
| Eski sevgilileri ondan pek hoşlanmazlardı, orası kesin, ama... | Open Subtitles | لم تكن حبيباته السابقات يحببنه كثيراً. هذا مؤكد, ولكن... |
| Ama şunu dinle... Tüm eski kız arkadaşları da oradaydı. | Open Subtitles | واسمعِ هذا كل حبيباته القديمات كُنَّ هناك أيضًا |
| Bu müşteri, kız arkadaşları sinek gibi avlanan adam mı? | Open Subtitles | هل هذا الذي تتأذى حبيباته بإستمرار؟ |