Ben de sizin gibiydim. Eğlence istiyordum, heyecan istiyordum. Böylece kendime bir sevgili buldum. | Open Subtitles | كنت مثلكِ أردت المرح ، والمتعة لذا ، وجدت لنفسي حبيباً |
Bir köpek, sevgili veya koca değil, sadece köpektir. | Open Subtitles | الحيوان الأليف ليس حبيباً و لا زوج إنه حيوان أليف فحسب |
- Kendine başka sevgili bul ihtiyar fahişe. - Cadence, gidelim hadi. | Open Subtitles | جدي حبيباً لك, أيتها العاهرة العجوز هيا يا "كادنس |
Şunu bilsen iyi olur ben iyi bir erkek arkadaş değilimdir. | Open Subtitles | يجب أن تعلمي بإني لست حبيباً جيداً تحظين به. |
Bir kızlar birliğine katılacak. Erkek birliğinde bir erkek arkadaş bulacak. | Open Subtitles | ستنضم لنادٍ للطالبات، تجد حبيباً من أخوية. |
Hiçkimsenin erkek arkadaşı olamam. | Open Subtitles | لكن هذا غير مقدر لي حالياً لا أستطيع أن أكون حبيباً لأحد |
Ama Nicole aşıktı ve Kara'nın kıskandığını düşündü çünkü Kara'nın erkek arkadaşı yoktu. | Open Subtitles | لكنّ (نيكول) كانت مغرمة، وكانت تظن بأنّ (كارا) تشعر بالغيرة لأنها لا تملك حبيباً |
Sonny, eski bir sevgili olabileceğini düşünüyor. | Open Subtitles | يظن (سوني) بأنّ القاتل قد يكون حبيباً سابقاً |
Evlilik düşünmeyen bir sevgili edindim. | Open Subtitles | إتخذتُ حبيباً بدون أي تفكير بالزواج... |
Aidan'dan sonra Haskell gerçek bir sevgili değildi. | Open Subtitles | (إنظر ، إنه ليس أن (هاسكل . (كان حبيباً جدياً كما كان (آيدن |
Pardon, sevgili bulmuş. | Open Subtitles | أعني "حبيباً"، يُشعرها بالسعادة الجمّة. |
Kendine sevgili bulması uzun sürmez. | Open Subtitles | لن يطول قبل ان تجد حبيباً آخر |
Ona bir sevgili bulacağım. Rahatla. | Open Subtitles | سأجد لها حبيباً اهدأي |
Bazen kötü adam, aşağılık bir erkek arkadaş. | Open Subtitles | أحياناً يكون الشرير حبيباً وقحاً |
Aldığıma göre gidip de muhtemel bir erkek arkadaş edineceğini düşünmemiştim. | Open Subtitles | لم أحسب أنها ستتخذ حبيباً جديد |
Bak, çok boktan bir erkek arkadaş olduğum için özür dilerim. | Open Subtitles | اسمعي، آسف لأنني كنت حبيباً رديئاً. |
Bob Loblaw artık bizimle çalışmıyor, çünkü birisi kendine bir erkek arkadaş istedi. | Open Subtitles | لأن شخص ما أراد حبيباً -لا تلومني |
Birinin erkek arkadaşı olmak mı? | Open Subtitles | أن كونك حبيباً لرجل أخر |
Lisa'nın erkek arkadaşı var. | Open Subtitles | (ليزا) تملك حبيباً! |