| Sevgili olma konusunda kötü olduğumu biliyordum da eski sevgili olma konusunda çok daha beter olduğumun farkında değildim. | Open Subtitles | أعرف أنني كنت حبيب سيء ، لكن لم أعرف أنني سأكون حبيب سابق أسوء بكثير |
| Bu sadece sıradan,en yaygın iki afrodizyakla doldurulmuş, alelade eski sevgili seksi... | Open Subtitles | إنها مجرد علاقة عادية مع حبيب سابق تغذيها بأكثر العقاقير إثارة ، مع البغض والإزدراء المتبادل |
| Birinin son aylarda sondaj kulesi üzerinde çalışan bir eski sevgilisi var. | Open Subtitles | و إحداهن لديها حبيب سابق كان يعمل في حقل نفطي الشهر الماضي |
| Peki bu adam onun eski sevgilisi olabilir mi? | Open Subtitles | الان هل من الممكن ان يكون حبيب سابق لها |
| Kampüste dolaşan bir Eski erkek arkadaşın varken okula başlayan sensin. | Open Subtitles | انت من عليها أنت تبدأ الجامعة مع حبيب سابق طليق في الحرم الجامعي |
| - 6 yıl önce, öfkeli bir eski erkek arkadaş bilgisayarımıza sızdı ve kız arkadaşının yerini buldu ve onu öldürdü ve intihar etmeden önce kaldığı iyilik meleğini de. | Open Subtitles | قبل 6 سنوات حبيب سابق غاضب إخترق حواسيبنا و إكتشف موقع حبيبته |
| Bu nedenle 20 eski erkek arkadaşı var. | Open Subtitles | ولذلك السبب لديها 20 حبيب سابق |
| Kafayı sıyırmış bir eski sevgili olmadığından emin olalım. | Open Subtitles | أصدقاء الضحية, معارفها تأكد أن هذا ليس عمل حبيب سابق غَضِبَ |
| Teknolojiye yatkin tum tanidiklarinizin bir listesi belki bilgisayar muhendisligi okumus bir eski sevgili olabilir... | Open Subtitles | حول الذين تعرفونهم و لهم خبرات في التكنولوجيا ربما حبيب سابق لديه ديبلوم في علوم الحاسوب ؟ |
| eski sevgili olaylarının kolay olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أن الامر ليس سهلاً دائماً مع حبيب سابق |
| eski sevgili, ayrıldıklarını sanıyordum. | Open Subtitles | حبيب سابق اعتقدتُ أنهما قد انفصلا |
| Tıpkı hiç kimsem olmadığı gibi... eski sevgili dışında. | Open Subtitles | أنا ليسَ لدي أحد سوى حبيب سابق |
| Bilmiyorum ki. Ama eğer bahis oynayacak olsaydık, paramı Dahlia'nın eski sevgilisi olduğuna yatırırdım. | Open Subtitles | لا اعلم مالي على انه حبيب سابق غيور |
| Tatlım, o videoyu kıskanç eski sevgilisi çekmiş. | Open Subtitles | حبيبتي، هذا الفيديو... صوّره حبيب سابق ساخط |
| Liz'in eski sevgilisi. | Open Subtitles | أنا "دينيس -" حبيب سابق ل "ليز |
| - Hayır, kıskanç eski sevgilisi falan da yok. | Open Subtitles | -لا، و لا يوجد حبيب سابق غيور . |
| Kulağa kötü bir eski erkek arkadaş gibi geliyor. | Open Subtitles | يبدو وكأنّه حبيب سابق سيء |
| Adı Billy Racine. eski erkek arkadaşı. | Open Subtitles | الاسم بيلي راسين, حبيب سابق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 