| Bak Bebeğim, Hiçbir zaman benim için aileni feda etmen gerekiyormuş gibi hissetmeni istemiyorum. | Open Subtitles | أسمعي , حبيتي لا أريدكِ أبداً أن تشعري هكذا بأنكِ تضحي بعائلتكِ من أجلي |
| Dinle, Bebeğim. Seni gördüğüme çok sevindim. | Open Subtitles | اسمعي يا حبيتي, انا سعيد لرؤيتك فحسب |
| Dinle, Bebeğim. Tüm her şeyi planladım. | Open Subtitles | إسمعي، حبيتي ، لقد خططت للأمر برمته. |
| Hayatım, kalkmışsın. | Open Subtitles | أوه, حبيتي, لقد أستيقظتي. |
| Hayatım, bu gece seni tekrar rahatsız etmez. | Open Subtitles | حبيتي لن يضايقكِ ثانية الليله |
| * Madem benim Bebeğim * | Open Subtitles | منذ, أن حبيتي ذهبت |
| Bebeğim, asıI önemli olan bu. | Open Subtitles | حبيتي , هذا هو الأهم |
| Haley! Bebeğim! Bebeğim! | Open Subtitles | هايلي ,حبيبتي حبيتي |
| Ben de sana aşığım, Bebeğim. | Open Subtitles | أحبك أيضاً , حبيتي |
| Bebeğim, istediğini yapmakta özgürsün. | Open Subtitles | حبيتي,افعلي ماتشائين |
| Bebeğim, beni duyuyor musun? | Open Subtitles | حبيتي .. هل تسمعيني ؟ |
| Patlayacak, Bebeğim. | Open Subtitles | و الفكره كالقنبله يا حبيتي |
| Bebeğim, iyi misin? | Open Subtitles | حبيتي , هل أنتِ بخير ؟ |
| Bebeğim, geç kalıyoruz. | Open Subtitles | حبيتي ، سوف نتأخر |
| Hadi Deva. Aç şu telefonu Bebeğim. | Open Subtitles | هيا يا (ديفا)، أرجوكِ يا حبيتي جاوبي على الهاتف. |
| Ya şimdi ya hiç, Bebeğim. | Open Subtitles | أما الأن أو أبدا حبيتي. |
| Bende isimler olmaz Bebeğim. | Open Subtitles | انا مش بعرف اسامي حبيتي |
| Bebeğim, Bebeğim | Open Subtitles | يا حبيتي |
| Hayatım, bu gece seni tekrar rahatsız etmez. | Open Subtitles | حبيتي لن يضايقكِ ثانية الليله |
| Dawn, Hayatım. | Open Subtitles | داون , حبيتي ؟ |
| Sarah, kaçırdın Hayatım. | Open Subtitles | تغيبتي عنه يا حبيتي (سارة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 